【新唐人2012年11月27日讯】(中央社台北27日电)经济合作暨发展组织(OECD)下修成长预测,警告全球“严重”衰退的风险,并敦促欧洲中央银行(ECB)和中国人民银行放松货币政策。
OECD首席经济学家巴朵安(Pier Carlo Padoan)今天在该组织的“经济展望”(Economic Outlook)半年报中表示:“历经5年危机,全球经济再度弱化。不能排除出现严重萎缩的风险。”
根据这份报告,美国国内生产毛额(GDP)今年将成长2.2%,明年2%,自5月预估的2.4%和2.6%下修。欧元区同期将萎缩0.4%和0.1%,相较之下,5月预估今年萎缩0.1%,明年成长0.9%。
OECD在强调全球成长面临的风险之际,美国国会议员正试图避免所谓的财政悬崖,也就是约6070亿美元的自动加税和减支措施,而欧元国则被衰退和迈入第4年的债务危机压得喘不过气来。
OECD也对欧元区的情势提出警告。欧元区财长今晨才放宽紧急援助希腊的条件,宣称经过3年跌跌撞撞,欧洲已找到让这个为债所困的国家重返健全之路的配方。
巴朵安说:“若没有躲过财政悬崖,极大的负面冲击可能让美国和全球经济陷入衰退。”他说,“在欧元区,对全世界经济的最大威胁仍未除,”各国政府已取得进展,不过部分国家债务永续性的问题“有引发连锁事件之虞”,恐把全球经济推向衰退。
OECD预期,由34个会员国组成的OECD今明两年都将成长1.4%,不及6月预估的1.6%和2.2%。OECD还首度预测2014年,预估OECD国家届时将成长2.3%,美国和欧元区分别扩张2.8%和1.3%。
根据这份报告,达到前述长期预测与否,取决于现在能不能防止全球性衰退。
巴朵安指出:“欧元区、日本和中国大陆与印度等部分新兴市场经济体,都有必要推行额外的宽松措施。”OECD表示,“假使严重的下行风险实现,进一步政策支持将不可或缺”,包括“德国和大陆等财政状况强健的”国家祭出进一步量化宽松和暂时性财政刺激方案。
OECD预期日本今明两年分别成长1.6%和0.7%,并表示决策人士必须订定“更详尽且可信的中程财政巩固计划”,让投资人对其债务永续性安心。(译者:中央社尹俊杰)




























