【新唐人2012年11月05日讯】（中央社新泽西州内普丘恩4日路透电）因超级风暴桑迪（Sandy）被关在家中的许多美国人，今天打破单调生活，涌到酒吧坐在舒适高脚椅上畅饮。
住在新泽西海边1名女子说，她在家闷得快得幽闭恐惧症，1名男子也说患了舱热症，他们都觉得自己快“疯了”。
自上月29日晚上8时15分，桑迪使供电中断，巴拉（Paulette Balla）被迫待在阿斯伯里帕克（Asbury Park）的家中，她说在黑暗中穿着“连帽衫、运动衫和戴手套”，再裹着2条毯子保温。她在今天前唯一一次冒险外出，是为了找汽油。
当她坐在内普丘恩市（Neptune City）拥挤的克兰西小酒馆（Clancy’s Tavern）中，享受着屋内的暖气及朋友的容光焕发脸庞，风暴带给她的苦难已远离。
60岁的巴拉说：“这里有如天堂般，出门真好，在家我觉得要得幽闭恐惧症了。”
美东沿岸居民，特别是新泽西州民众不得不面临不习惯的困境–几乎没热食、没法淋浴、不能看有线电视以及停电和无法上网等。（译者：中央社陈蓉）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/11/05/a791900.html
