【新唐人2012年10月19日讯】（中央社底特律18日路透电）队史坐拥4座世界冠军的底特律老虎在赛扬奖强投魏兰德（Justin Verlander）、美联打击三冠王卡布瑞拉（Miguel Cabrera）带领下杀出重围荣登美联冠军，重返世界大赛。
●底特律老虎（Detroit Tigers）
总教练：雷蓝（Jim Leyland）
世界冠军：4座（1935，1945，1968，1984）
2012例行赛战绩：88胜74败
本季队上全垒打王：卡布瑞拉（44轰）
本季队上胜投王：魏兰德（17胜）
●季后赛晋级过程：
─美联分区系列赛，3胜2败淘汰奥克兰运动家（Athletics）
─美联冠军系列赛，4胜0败淘汰纽约洋基（Yankees）
●卡布瑞拉是45年来第1位美联打击三冠王，本季打击率、全垒打数和打点都是美联第一名。
●队名来自南北战争中绰号“老虎”的底特律轻卫队（Detroit Light Guard）。
●老虎老板伊利奇（Mike Ilitch）经营连锁速食店“小凯撒披萨店”（Little Caesars Pizza），同时也是北美职业冰球联盟（NHL）底特律红翼（Detroit Red Wings）的老板。伊利奇1982年以800万美元买下红翼后，红翼赢得4座史坦利杯冠军。
●名人堂球员柯布（Ty Cobb）是最知名的老虎球员之一，他1928年退休前效力老虎22年。老虎球场左外野上方走道立着柯布的雕像，柯布生涯打击率3成67仍是全大联盟历来最高。
●共有28名前老虎球员、教练和行政人员进入美国国家棒球名人堂博物馆（National Baseball Hall of Fame and Museum），其中10人生涯大多数时间都穿着老虎球衣。
●尽管底特律近年遭逢经济衰退，老虎1965年来仍每年吸引逾100万名球迷，傲视美联诸强。（译者：中央社乐羽嘉）
