【新唐人2012年10月15日讯】（中央社纽约14日路透电）美国职棒大联盟MLB底特律老虎（Tigers）今天以3-0撕裂纽约洋基（Yankees），在7战4胜制美联冠军系列赛取得2胜0败领先优势。
老虎先发投手桑杰士（Anibal Sanchez）和救援投手寇克（Phil Coke）合力完成4安打完封。洋基先发投手黑田博树前5局没有让任何打者上垒，表现优异，但缺乏火力支援。
老虎打者柏利（Quintin Berry）7局上敲出中外野场地规则二垒安打，之后趁杨恩（Delmon Young）击出滚地球时跑回本垒，替老虎攻下第1分。
老虎8局上靠着贾西亚（Avisail Garcia）和卡布瑞拉（Miguel Cabrera）的安打再进账2分，这2分都是在二垒出现有机会结束这个半局的争议判决后得到，洋基教头吉拉迪（Joe Girardi）因此与裁判争论，后被驱逐出场。
今天赢球后，老虎系列赛前2战成功在洋基球场（Yankee Stadium）达成2连胜。第3战16日将改至底特律（Detroit）开打，老虎王牌火球男魏兰德（Justin Verlander）将先发迎战洋基的休斯（Phil Hughes）。（译者：中央社乐羽嘉）1011015
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/10/15/a780262.html
