一朗打老东家 安打加盗垒

【新唐人2012年7月24日讯】（中央社记者林宏翰台北24日电）在美国职棒拼战12年的日本球星铃木一朗，今天宣布加盟纽约洋基队后，立即披上洋基31号战袍，出战旧东家西雅图水手队，首打席就敲出安打上垒，还在西雅图球迷面前盗垒成功。

“我将从输球最多的一队转到最会赢球的球队”，铃木一朗比赛前出席记者会，与洋基队总教练吉拉迪共同宣布转队的消息，并随即在最熟悉的水手主场出赛，只是这次铃木一朗身上穿的是洋基队球衣。

铃木一朗担任第8棒右外野手，3局上1人出局上场打击，面对前队友米尔伍德（Kevin Millwood）投出第2个球，就击成中外野方向平飞安打上垒。

安打上垒后，在全场西雅图球迷鼓噪下，铃木一朗面对老东家一点都不客气，展现脚程，跑出本季第16次盗垒成功。

38岁的铃木一朗，从2001年起从日本职棒挑战大联盟，以高安打率、绝佳的跑垒速度与防守能力，享誉美日职棒，留下难以超越的纪录，包括在2004年单季262支安打，打破大联盟单季最多安打纪录，及连续10个球季达200支安打。