【新唐人2012年7月22日讯】（新唐人记者黎澳编译报导）7月22日，澳大利亚新的财政年度刚刚开始，澳洲财长就对外宣称： 澳洲经济已经连续21年持续增长。
同天，他在自己撰写的《财长的经济手记》中详细探讨了今后的大改革。在总揽中他自述近来留下深刻印象的事情之一：是许多澳大利亚人正在准备明天的经济机会，即使他们应对今天的挑战。
这些人里面有商业运营商，面临着谨慎的消费支出，在互联网寻找着可以提供的机会；有农民，在他们遭遇到自然灾害后重新振作起来；有旅游业经营者， 苦于澳元的坚挺，正寻找新的潜在市场。这一切都在给各级政策的决策者提醒坚定地着眼于未来是多么的重要。
接下来，斯旺先生就三个方面说明了澳洲政府施政的重点：
一、新方法应对新挑战
世界在变化，需要长期的，可持续发展的满足人口增长趋势的策略。昨天的方法不会使澳洲经济持续超出采矿业带来的繁荣，或者确保福利更公平地分享 。他们将无法为老龄人士提供足够的退休收入；不能给全国各地的家庭和企业提供更快的宽带速度；不能解决气候变化的挑战、帮助建立未来的清洁能源产业。新政策的需要，以满足新的机遇。
这就是为什么吉拉德政府投资在教育和培训，并鼓励更多的国家人员参与，以确保澳洲的经济有它需要的技术工人。 改革税收制度是为了， 更多地奖励勤奋，更好地激励投资，更公平的分配国家的矿产财富。为此政府这给碳污染定价，以确保澳洲获利于明天的清洁能源产业。 同时着手建立一个全国宽带网络，将家庭，医院，大学和企业联系起来，与世界相通。
二、连接世界
财长表示他在阿德莱德以及澳洲其它社区，欣喜地看见一种热情，这是由于有机会铺设服务于教育，医疗保健和商业的，超快的，可负担的全国宽带工程所带来的。现有的铜线电话网络一直运作良好，很显然，它不能提供的澳洲未来需要的服务和速度 。
超高速宽带是确保长期生产率增长的绝对关键。事实上，信息和通信技术的创新，被视为商业效率最大的一个动因。一份“德勤经济”报告去年显示互联网直接对经济的贡献约为50亿美元，到2016年这一数字将增加至70亿美元。
世界各国已经或正在着手推出铺建自己的网络，韩国、日本、新加坡、中国、德国、法国、荷兰和瑞典等地。一周之内，经合组织的最新宽带数据增加了 “国家宽带网络”计划，对提高澳大利亚的国际竞争力是多么的重要。在固网宽带普及率方面， 34个经济体澳洲排名第21。 所以，将加快铺设步伐。到2015年，工作预计将进行或完成到能够惠及3.5亿澳洲的家庭，企业，学校和医院 。
三、转型到清洁能源
澳洲另一个能够跟上世界的决定性领域是转向到清洁能源。 到明年，将超过8.5亿人将生活在一个大的排污者必须承担排污的地区。事实上，94％经合组织成员国已经或正在实施，全国或地区范围内的排放权交易计划 。
例如现有的是：在爱尔兰， 每吨碳排放的价格大约为AU$24；在瑞典，取暖燃料每吨大约AU$145；在挪威，一吨汽油一个AU$ 64。上周访问过的中国也计划到2015年后在全国范围内，推广涉及超过2亿人的试点排放权交易方案。毫无疑问，世界各国都在行动。
身为最高污染排放的发达国家的公民，澳大利亚人必须采取行动。 如果工商业一直默守旧的做法，延迟投资更清洁，更高效的技术，澳洲的经济会进一步下滑，更加滞后于国际竞争对手后面。很明显澳洲不用担心去年没有提早行动， 重点是保持、保证澳大利亚继续能够在本国和更大的世界范围，成为清洁能源过度过程中受益者。
最后斯旺财长表示欢迎就上述问题进行辩论，但辩论需要从可靠的事实基础出发。一个有力的思想较量，仍然是最好的方式，来确保领导人采纳最强烈的政策呼声和实施最好的经济方法，施惠于所有澳大利亚人。
