【新唐人2012年3月19日讯】（中央社洛杉矶18日法新电）根据北美院线联盟（Exhibitor Relations）初步数据，改编自1980年代影集，以年轻警官为故事主角的“龙虎少年队”（21 Jump Street）本周末在北美票房攻顶。
谐星乔纳希尔（Jonah Hill）与肌肉小生查尼塔图（Channing Tatum）在本片饰演2名后段班警察，在1次反毒任务中卧底潜进高中校园，首映就有3500万美元入袋。
第2名是上周冠军，改编自苏斯博士（Dr. Seuss）童书的动画“罗雷司”（The Lorax），本周票房2280万美元，进榜3周共吸金1亿5840万美元。
这部讲述工业化社会带来灾害的动画邀请丹尼狄维托（Danny DeVito）、柴克艾佛朗（Zac Efron）和甜心乡村歌手泰勒丝（Taylor Swift）献声演出，2周前创下非续集动画片最高票房纪录，上映首周有7020万美元的好成绩。
第3名是恶评如潮的迪士尼（Disney）长片“异星战场：强卡特战记”（John Carter），本片改编“泰山”（Tarzan）小说家艾德加•莱斯•巴洛兹（Edgar Rice Burroughs）作品，描述1位前南北战争退役军人意外被传输到火星的故事，票房1350万美元
喜剧“派对X计划”（Project X）本周排名第4，卖出400万美元票房，描述1场疯过头的高中派对。
第5名是艾迪墨菲（Eddie Murphy）主演的喜剧“千字遗言”（A Thousand Words），卖出380万美元。
由现役美国海军海豹部队担纲的“海豹神兵：英勇行动”（Act of Valor）本周名列第6，进账370万美元。
第7名是以中央情报局（CIA）为背景的惊悚片“狡兔计划”（Safe House），周末赚进280万美元，由丹佐华盛顿（Denzel Washington）和莱恩雷诺（Ryan Reynolds）联手主演。
第8名，前摔角手“巨石”强森（Dwayne “The Rock" Johnson）主演的3D冒险家庭片“地心冒险2：神秘岛”（Journey 2: The Mysterious Island）有250万美元进账。
威尔法洛（Will Ferrell）主演的古怪喜剧“我老爸的房子”（Casa de mi Padre）首周进榜第9名，票房220万美元。
第10名是爱情动作喜剧“特务爱很大”（This Means War），本周票房210万美元。（译者：中央社徐嘉伟）
