【新唐人2011年8月25日讯】（中央社台北25日电）根据彭博社报导，欧洲美元供应紧绌情况也延烧到亚洲金融中心，垫高透过交换市场取得美元的成本。
新加坡5年期基差利率交换合约（basis swap）和香港1年期基差利率交换合约本月双双降至至少1999年以来最低，意味欲取得美元的一方，必须接受低于本币基准银行间拆款利率。欧债危机恶化时，欧元基差利率交换利差也达2年半低点。
驻新加坡三井住友银行（Sumitomo Mitsui Banking Corp.）资深经济师吉越哲雄（Tetsuo Yoshikoshi）表示，“欧洲银行面临美元融资困难，这种情况也蔓延到亚洲，但情况没2008年那么糟。”
吉越指出，“资本流入香港和新加坡等地也推升美元需求，因投资人针对他们的当地货币部位进行避险。”
欧洲央行17日提供某家欧洲银行5亿美元，为期1周的短期资金周转，为6个月来首见，反映全球金融机构不愿提供欧元地区融资。
摩根士丹利（Morgan Stanley）在15日的报告中表示，欧洲的银行年底前恐需筹资800亿欧元（1160亿美元）挹注业务。
新加坡5年期基差利率交换合约昨天跌至负61.5个基点，一度触及负66个基点，创彭博自1999年开始汇编此数据以来低点。香港1年期基差利率交换合约19日跌至负48个基点，改写至少1997年以来低点。南韩同类合约19日触及负230个基点，创2009年11月以来低点。
首尔韩国外换银行（Korea Exchange Bank）资深汇率交易员金斗铉（Kim Doo Hyun）指出，来自美国的海外经济不确定性，造成交易员抢美元。（译者：中央社刘淑琴）1000825
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/08/25/a578915.html
