【新唐人2011年8月23日讯】（中央社台北23日电）彭博报导，根据采购经理人指数初步数据，中国制造业恐连续第2个月萎缩。
汇丰控股（HSBC Holdings Plc）和Markit Economics今天声明指出，中国8月制造业采购经理人指数初值为49.8，相较7月终值49.3。
美、欧经济成长脚步蹒跚，加上欧元区债务危机恶化，引发长达4周股灾，全球股票市值蒸发逾8兆美元。
中国国家副主席习近平上周向中国和美国企业主管指出，中国经过政府升息和抑制放贷以降温通膨后，将避免硬着陆。
野村控股（Nomura Holdings Inc.）驻香港首席中国经济分析师张志伟（Zhang Zhiwei，音译）在数据出炉前指出，“尽管笼罩在外在风险下，中国正在迈向软着陆的轨道上，且内需成长及公共住房和新计划投资加速。”
中国8月制造业采购经理人指数终值订9月1日公布，指数低于50显示萎缩。（译者：中央社徐睿承）1
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/08/23/a577878.html
