培林女儿 电视舞蹈决赛吊车尾

【新唐人2010年11月25日讯】（中央社纽约23日法新电）美国共和党明星培林（Sarah Palin）的女儿布瑞斯特（Bristol Palin），意外在“与明星共舞”（Dancing With The Stars）人气电视舞蹈比赛成功崛起，但她今天气势不继，在决赛吊车尾，只挣到第3名。

布瑞斯特的表现比不上老牌歌舞女星珍妮佛葛蕾（Jennifer Grey），也不及受观众爱戴的演员凯尔马西（Kyle Massey）。

3位评审给布瑞斯特的分数不是很高，觉得她舞技不高明。

但是在这项长达3个月的比赛中，受到保守派部落客的支持，观众票选帮她拉高总成绩，让她挤进这个“美国广播公司”（ABC）受欢迎节目的决赛。

不过，今天没有观众投票可以帮她。

布瑞斯特在最受瞩目舞蹈比赛的意外窜起，是拜她母亲公关宣传之赐。她妈妈培林是前阿拉斯加州州长、共和党前副总统候选人，也是许多人认为可能问鼎2012年白宫的总统候选人。

布瑞斯特展现出跟她妈妈一样受到许多人喜爱的斗志，布瑞斯特将她在“与明星共舞”的经历，比为跟对手在舞台以外的对决。

她今天说：“出现在那里、赢得名次，这代表许多事。这就像是对讨厌我妈还有我的人，大方的比出中指。”（译者：中央社张晓雯）