杨淑君事件 国际媒体显着报导

【新唐人2010年11月18日讯】(中央社台北 18 日电 )中华台北跆拳道女将杨淑君在广州亚运出赛被判电子袜违规失格。国际主要媒体今天以显着地位报导这起引起极大争议的事件。其中,美联社以“亚运首起重大判决争议”来形容此事件。

美国有线电视新闻网 (CNN) 网站的报导更为详细,醒目的副标题就是杨淑君所说,“主审仔细地检查了我身上所有的装备,没有提出任何质疑”。

美联社 (AP) 同时引述杨淑君教练刘聪达的话说,杨淑君计划退休,但不排除杨淑君再战 2012 奥运。对于争议判决,刘聪达认为:“他们直接判她失格,不应该发生这种情况,他们没给我们时间更换或给我们警告,或是扣分。”

路透 (Reuters) 则在报导中描述杨淑君被判失格后,坐在场中委屈痛哭,泪流满面;路透并提及,台湾媒体稍后在世界跆拳道联盟(WTF)紧急召开的记者会中,与中国媒体爆发口角冲突,台湾媒体集体退席抗议,为本届亚运蒙阴影。

法新社 (AFP) 与路透都报导了总统马英九对此事的关切,指示行政院与体委会,督促中华奥会及代表团,务必全力捍卫选手权益;强烈要求大会详细调查原委,给予台湾选手公平公正的待遇与合法合理的交代。

英国广播公司 (BBC) 将此事件列为中文网站的要闻新闻,报导“广州亚运跆拳道争议判决引起台湾普遍不满”,并刊出杨淑君被判失格,委屈痛哭的新闻照片。

美国有线电视新闻网 (CNN) 在体育时段报导这项重大争议,体育主播巴度 (Terry Baddoo) 说,杨淑君比赛装备中的电子袜,在赛前已通过裁判检验,十分离奇。

CNN 网站报导更详细,醒目的副标题就是杨淑君所说,“主审仔细地检查了我身上所有的装备,没有提出任何质疑”。

CNN 引述中央社的报导说,台湾体委会主委戴遐龄表示,如果亚跆盟没有给予合理答复,将状告国际法庭;行政院长吴敦义也责成体委会与代表团在维护国家尊严、保障选手权益的原则下,表达对判决的质疑,替选手争取公道。

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!