智利家人不希望矿工重操旧职

【新唐人2010年10月14日讯】(中央社智利圣荷西矿区14日法新电)智利受困地底10周的33名矿工在脱困后,他们家人的梦魇或许可以就此结束,但其中有许多人已开始苦恼,他们心爱的人可能又要重返地底工作。

受困矿工阿瓦洛斯(Florencio Avalos)和芮纳恩(Renan Avalos)的父亲老阿瓦洛斯(AlfonsoAvalos)说:“做为父亲,我会告诉他们换工作,不要再到矿坑,但他们才能决定是否要换工作。”

他悲伤的说:“因为所发生的事情,(如果他们重返矿坑)我可能会睡不着。”

在营救期间,每晚在矿坑外的希望营(Camp Hope),祈祷等候亲人归来的受困矿工家庭成员,担心他们的亲人,在智利北部沙漠地底历险归来之后,可能不久又要重返工作岗位。

受困矿工之一的父母说:“他根本不知道能否回得了家。”

尽管全球为这次出色的营救行动欢呼,这33名生还矿工的未来仍是个未知数。(译者:中央社郭传信)

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!