【新唐人2010年9月22日讯】北京时间9月22日2时(德国当地时间21日20时)，德甲第5轮先赛3场。拜仁客场2比1逆转霍芬海姆，结束3轮不胜。伊比舍维奇开场36.4秒破门，萨利霍维奇任意球中柱。穆勒下半场追平比分，结束拜仁333分钟联赛进球荒，但里贝里在这次进攻中受伤下场，范比滕补时阶段反超比分。美因茨主场2比0击败科隆，5连胜继续领跑；不来梅客场1比4负汉诺威。
本赛季，霍芬海姆取得一个梦幻开局，3胜1平积10分排名德甲第二位，而拜仁则是已经三轮不胜，仅积5分排名德甲第9位，且连续3轮没有进球。范加尔沿用了上周0-0战平科隆的原班人马。勒夫到场观战。
开场仅36.4秒，拜仁就遭当头一棒。孔滕托解围失误，鲁迪断球右路低传，伊比舍维奇前点拿球趟过后卫，在门前9米处右脚推射击中近门柱内侧弹进网窝，1比0！他刷新了去年9月对阵柏林赫塔创造的44秒个人最快进球纪录，同时也创造了本赛季德甲最快进球纪录。
第7分钟，克罗斯右路传中，小猪中路包抄将球顶高。12分钟，克洛泽禁区内接队友妙传推射空门破网，但他因为越位而导致进球无效。第26分钟，登巴-巴左侧大范围转移，贝克右路拿球内切距门12米处左脚抽射被布特封出近门柱。第29分钟，登巴-巴突入禁区左侧距门14米处抽射被范比滕挡出。魏斯中场凶狠铲截放倒里贝里，主裁判出示黄牌警告。第35分钟，巴德斯图伯右侧开出角球，里贝里在门前10米处头球被后卫顶出，随后里贝里左路内切与克罗泽打出踢墙配合，在禁区左侧距门9米处左脚小角度凌空抽射打飞。 2分钟后，克罗斯的远射也被门将没收。第42分钟，范比滕后场放倒登巴-巴，萨利霍维奇在门前28米处左脚任意球越过人墙击中右门柱内侧弹回！布特惊出一身冷汗。上半场比赛，拜仁暂时0-1落后。
下半场，范加尔用奥利奇换下克罗斯，普拉尼奇换下对失球负有直接责任的孔滕托。兰尼克则用武克切维奇替下魏斯。奥利奇出现在克罗泽身后，穆勒则拉到右路。第46分钟，奥利奇禁区右翼的打门被哈斯扑住。第49分钟，拉姆右路传中，奥利奇头球攻门被哈斯得到。第51分钟，里贝里左路传中，沃萨解围险些自摆乌龙。第57分钟，小猪右路传出地滚球，克洛泽门前推射没有踢正。1分钟后，萨利霍维奇传出过顶球，武克切维奇在范比滕贴身逼抢下突入禁区后射门，皮球滑门而出！
伊贝茨贝格替下康珀。拜仁第63分钟追平比分！施魏因斯泰格中场起球到左侧，里贝里拿球内切距门11米处右脚推射远角被哈斯侧扑封出，穆勒右侧小角度补射轻松打进空门，1比1。不过里贝里也因此受伤被大阿尔滕托普换下。第68分钟，伊比舍维奇在禁区内的头球攻门高出横梁。穆拉帕换下登巴-巴。第85分钟，普拉尼奇左路突破传中，克洛泽门前铲射打偏。随后，穆拉帕外围一脚冷射稍稍打偏。大阿尔滕托普放倒贝克，被黄牌警告。第89分钟，范博梅尔也吃到了一张黄牌。补时第1分钟，大阿尔滕托普左路传中，奥利奇力压伊贝茨贝格头球摆渡，范比滕在门前5米处左大腿挡进左下角，将比分反超为2-1。随后比赛宣告结束，拜仁最终2-1绝杀霍芬海姆！
霍芬海姆(4-4-2)：1-哈斯/2-贝克，25-沃萨，14-西穆尼奇，5-康珀(60’26-伊贝茨贝格)/6 -鲁迪，17-魏斯(46’7-武克切维奇)，21-古斯塔沃，23-萨利霍维奇/19-伊比舍维奇，9-登巴-巴(77’15 -穆拉帕)。
拜仁(4-2-3-1)：1-布特/21-拉姆，5-范比滕，28-巴德斯图伯，26-孔滕托(46’23-普拉尼奇)/17-范博梅尔，31-施魏因斯泰格/39-克罗斯(46’11-奥利奇)，25-穆勒，7-里贝里(64’8-大阿尔滕托普)/18-克洛泽。
