进军中国成果不彰 美国影视公司转向印度

【新唐人2009年5月5日讯】(中央社台北4日电)“纽约时报”今天报导,美国影视媒体公司在中国努力多年,但成果不彰,因此正逐渐把注意力转到印度

报导说,媒体企业主管仍然认为中国观众乐于接受西方流行文化,例如“海绵宝宝”(Sponge Bob Squar-e Pants)在中国就大受欢迎,但许多公司正在撤资,原因是受不了中国的检查制度、盗版问题、对外资的严格限制和官僚体系其慢无比的步调。

报导说,最近几周,美国线上(America Online,AOL)第二度结束在中国的业务,跟AOL同属时代华纳集团(Time Warner)的华纳兄弟(Warner Brothers)电影公司2006年曾计划跟当地公司在中国设立200多家零售店,但这项计划已不复存在。

时代华纳负责国际和企业策略的副总裁戴尔宁(Michael Del Nin)表示:“没有一家公司在那里真的站稳,似乎也没有人知道怎样才能站稳。就优先次序来说,焦点是在其他地方。”

报导指出,越来越多公司把焦点放在印度。那里的经济成长快速,而且政府对外国媒体公司限制较少。

报导说,这是个巨大的转变。因为有很长时间,美国媒体主管高谈中国的市场潜力,把中国说成影艺产品的金矿。

但一旦进入中国,媒体公司的挫折感不断升高。有好几年时间,中国官方限制在境内播映的外国电影每年不得超过20部。

报导说,美国节目即使可以打入中国市场,能够收看的中国民众只占一小部分,例如有线电视新闻网(CNN)只能在以外国商旅为主的旅馆和大使馆里收看。Viacom公司有个MTV China频道,但只有广东省的1400万户人家可以看到。

MTV国际公司的董事长罗迪(Willian H. Roedy)说:“中国似乎让大家都心向往之,我认为大家期望太高、太心急,你要有耐心。”

但报导接着指出,媒体大亨梅铎(Rupert Murdoch)想打进中国已经10年,结果是找到了一位华人妻子,但没赚到什么钱。

在印度,由于政府限制较少,美国媒体节目的收视观众要多出许多。华纳兄弟最近在印度成立WB英语频道,透纳广播公司(Turner Broadcasting Systems)则创办北印度语的付费频道REAL。

Viacom去年在印度进行重大投资,开辟Colors频道,最近成为最受欢迎的娱乐频道。Viacom的MTV India的收视户则达到3000万户。

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!