（中央社马德里八日法新电）西班牙巴塞隆纳足球队教练芮吉卡德今天召开记者会，企图平息球队和罗纳汀荷不和的传言。目前外界盛传，巴塞隆纳队与受伤的罗纳汀荷不和，罗纳汀荷将在本球季结束时离开球队。
芮吉卡德在记者会上说：“可惜的是他因伤而无法和我们一起努力，无法参加欧洲冠军杯和协会杯的比赛。至于他的未来，我无法预测，不过我认为，他仍是和巴塞隆纳队有约在身的球员。”
罗纳汀荷是前世界足球先生，他和巴塞隆纳队的合约到二零一零年。
罗纳汀荷本球季一再为受伤与体能不适所困，这是他于二零零三年从法国巴黎圣杰门队转会到巴塞隆纳队以来，情况最遭的一年，导致有报导说，巴塞隆纳队将在本球季结束时将他释出。
巴塞隆纳队上周宣布，罗纳汀荷将停赛六周，因为练球时右腿肌肉拉伤。他在本球季的三十场比赛中，只上场十三次。
巴塞隆纳队明天将在主场迎战德国史查克队，争取晋级欧洲冠军杯前四强。970409
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2008/04/09/a126666.html
