亞馬遜缩減對華電子書業務 Kindle或撤離

【新唐人北京時間2022年01月05日訊】亞馬遜公司電子閱讀器(Kindle)的相關產品在中國平台上嚴重短缺,有跡象表明,亞馬遜正在縮減其在中國電子書業務,這引發人們對Kindle將撤出中國的猜測。

Kindle在阿里巴巴的網上購物商城天貓的官方商店於去年10月關閉。目前,該公司在中國的本地化網站Amazon.cn上的中文版電子書設備已經缺貨。在京東JD.com上的官方商店仍在營業,但大部分設備也已斷貨。只有其官方微信商店仍在出售一些設備。

亞馬遜發言人在給信息技術新聞網站「TechCrunch」的一份聲明中說,一些型號的Kindle 「目前在中國已經售罄」,但是消費者仍然可以通過「第三方」購買。該公司拒絕透露其阿里巴巴商店關閉的原因,以及為什麼其產品在中國沒有庫存。

「我們致力於為中國消費者服務」,亞馬遜發言人說,「亞馬遜提供優質客戶服務和保修的承諾不變」。

據報導,去年11月,亞馬遜就解散了Kindle在中國的設備團隊,但亞馬遜中國拒絕就裁員事件發表評論。

解散設備團隊意味著電子書本地化硬件的終結。與iPhone一樣,Kindle一直提供中國版設備,其功能與美國版相同,但在中國提供售後服務。關閉硬件部門也意味著第三方分銷商只能為中國消費者進口海外的Kindle機型。

9年前,Kindle開始向中國發貨,並在中國獲得了一批忠實的粉絲。亞馬遜設備部高級副總裁林普(David Limp)2017年說,中國是Kindle最大的市場,實現了兩位數的增長。

儘管如此,中國的電子書市場在一開始就與世界其它地區有明顯的不同。「如果你看一下世界上90%的暢銷書排行榜,電子書至少在榜首,相當於傳統書籍的數字化版本。然而在中國,傳統出版的書籍,如傳統出版的較長格式的視頻內容,如電視和電影,都不是(能上排行榜),因為它們大多數來自國有出版機構或公司,它們涵蓋的主題受到限制。」一位不願透露姓名的中國電子書行業的資深人士說。

目前還不清楚Kindle最近在中國的表現如何,以及其關閉天貓店的原因。Kindle的中國電子書商店與全球的電子書商店是分開的,其英文書籍的數量要少得多,但仍然可以使用,所以目前中國的Kindle用戶沒有受到影響。

多年來,亞馬遜在中國刪減了幾項業務。2019年,該公司關閉了連接中國買家和賣家的在線市場,這項業務與阿里巴巴等本地巨頭展開競爭。

最近,亞馬遜因屈服於中共受到廣泛批評。據路透社上個月報導,亞馬遜創建了一個門戶網站專門展示中共政府宣揚的書籍,這幫助亞馬遜解決了在中國的電子書許可問題。

(記者李昭希編譯報導/責任編輯:張潔)

相關文章
評論