【新唐人北京時間2019年05月21日訊】週一（5月20日），川普總統批駁《紐約時報》對他的金融交易報導不實，並再次抨擊假新聞是人民的敵人，也是「最大的新聞」。
週一早上，川普連發數篇推文，就《紐約時報》（The New York Times）所報導的他與德意志銀行之間的交易予以澄清。
「失敗的《紐約時報》（6年後我離任時，它將過世）及其它假新聞媒體，繼續寫有關我如何不使用多家銀行的假新聞，（說這是）因為他們不想與我做生意。錯！這是因為我不需要錢。」
川普指出，他採用了老式方法，但確實如此。當一個人不需或不想要錢時，他也不需或不想要銀行服務。銀行服務對他來說一直都是唾手可得的，因為銀行想掙錢。假媒體報導這種消息只是為了貶損他而已，而且總是使用匿名消息來源，因為他們的消息來源甚至根本就不存在。
川普接着指出，主流媒體從未像今天這樣敗壞和瘋狂，假新聞其實是所有新聞中最大的新聞，也是人民的真正敵人。這也是它們拒絕報導真正的俄羅斯騙局的原因。但美國人民對正在發生的一切是明智的。
川普宣布，現在新的大新聞是，川普賺了很多錢，且以現金購買一切，不需要銀行。但他是從哪裡獲得這些現金的？俄羅斯嗎？不，他建立了一個巨大的企業，而且不需要銀行。但如果他需要，銀行會向他提供服務。
川普表示，德意志銀行處理業務非常好、非常專業。況且，如果他不喜歡，他還可以去其它銀行。他有很多選擇。這些銀行都會很樂意接受他的錢。是假新聞在胡亂報導。
….fashioned, but true. When you don’t need or want money, you don’t need or want banks. Banks have always been available to me, they want to make money. Fake Media only says this to disparage, and always uses unnamed sources (because their sources don’t even exist)……
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) May 20, 2019
….Now the new big story is that Trump made a lot of money and buys everything for cash, he doesn’t need banks. But where did he get all of that cash? Could it be Russia? No, I built a great business and don’t need banks, but if I did they would be there…and DeutscheBank……
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) May 20, 2019
…..was very good and highly professional to deal with – and if for any reason I didn’t like them, I would have gone elsewhere….there was always plenty of money around and banks to choose from. They would be very happy to take my money. Fake News!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) May 20, 2019
《紐約時報》週日報導，德意志銀行的反洗錢專家表示，在2016和2017年，德意志銀行的員工給涉及川普及其女婿庫什納（Jared Kushner）的交易做了標記，但銀行高管拒絕承認他們的發現，而且從未把這些報告發送給財政部。
《紐約時報》稱，這些交易的性質「不明確」，但因涉及金錢在海外實體和個人間來回傳遞，從而引起了銀行員工的懷疑。
但該報導承認，這些「紅旗」並不能表明那些交易是不正當的。
（記者李佳欣綜合報導/責任編輯：東野）
