專訪香港舞火龍師傅 找回中秋傳統

【新唐人2016年09月13日訊】中秋是華人四大重要傳統節氣之一。香港人過中秋,除吃月餅、玩燈籠,還有一項有過百年的傳統習俗–舞火龍,在大坑、薄扶林和香港仔都有舉行。究竟舞火龍的傳統習俗,有何獨特之處,本台記者專訪香港著名舞火龍師傅吳江南,一起來看看他的故事。

每逢中秋,香港大坑一連三日都會上演舞火龍,舞動插滿香的火龍,用以驅邪消災除瘟疫。其實這項有過百年的傳統,不僅在大坑,在薄扶林也有保存,在中秋正日晚上舉行。

香港舞火龍師傅吳江南:「那個年代有場瘟疫,其中有村民說,有神仙報夢給他,或者和鬼神可以溝通,報夢給他,舞一條火龍。其實傳統舞火龍中國大陸有很多年,只不過沒有承傳到現在,變成早幾代人從大陸來,他們見過這些,集體想起來,形成舞火龍,其實香是可以殺菌的。這些民間智慧很聰明的。

薄扶林舞火龍師傅吳江南,2013年起,更將舞火龍傳統帶入香港仔,並帶動年輕人參與,承繼傳統。他示範如何以禾草紮成火龍,最困難是紮龍頭,首先打好骨架。

香港舞火龍師傅吳江南:「最主要是這個骨架,我們叫甲字,擔心力度不夠,就加到兩行,主要是甲字,整條龍的力度就在這裡。」

協辦舞火龍活動的香港仔蒲窩青年中心,希望透過活動讓年輕人認識傳統節慶。

香港蒲窩青年中心經理郭碧珊:「傳統節日不單純是消費,吃月餅或者吃飯這麼簡單,而在於一家人的聯繫,社區人士之間,原來可以透過節慶,一起和街坊溝通,和家人相聚。」

今年共有大、中、小三條火龍參加,首次由小龍帶頭,由香港仔向華富邨瀑布灣巡遊,最後進行「龍歸滄海」儀式。

香港仔的舞火龍,將於中秋節晚上八點半開始,今年將首次加入街舞的因素,由年輕人一起參與,帶動節日氣氛。

新唐人記者梁珍、余鋼香港報導

相關文章
評論