【中國禁聞】11月19日完整版

【新唐人2015年11月20日訊】【中國禁聞】11月19日完整版

提要
不尋常栗戰書走至前台「越位」喊話
香港區選知情人爆中共重金操控
營救母親西寧小伙控告江澤民

中共被指在聯合國酷刑審議上說謊

聯合國禁止酷刑委員會最近兩天審議中國執行禁止酷刑公約的情況,中共官員對很多質疑都予以否認,消息被媒體報導出來後,大陸一些親歷酷刑的人士紛紛挺身指證,說中共官員當面撒謊。

據《美國之音》報導,西藏的多個人權組織也指責中共在西藏喇嘛丹增德勒仁波切之死一事上沒有說真話。

丹增德勒仁波切今年7月在成都的川東監獄中死亡,生前是西藏最重要的政治犯之一。

中共官員稱,丹增德勒仁波切得到了充分的醫療待遇,他的遺體根據當地風俗進行了火化,撒骨灰的時候也有家人在場。

但「支持西藏聯盟」發佈的新聞稿說,真實的情況是,中共當局沒有尊重西藏傳統的喪葬儀式,而是強行將丹增仁波切的遺體火化,他的家人則因為要求調查死亡原因而遭到軟禁。

新疆手機連VPN網絡即被停機

巴黎遭遇恐怖襲擊後,中國新疆地區網絡出現異常現象。據《自由亞洲電臺》報導,從11月13號巴黎遇襲開始,以往被當局屏蔽的涉及恐怖襲擊內容的文字和圖片都不再屏蔽,但手機用戶只要使用VPN虛擬專用網,就會被停機,必須到派出所開證明才能解鎖。

巴黎受襲擊第二天,中共公安部就發佈了所謂在新疆「反恐勝利」的圖文,聲稱涉及今年9月在一個煤礦殺人的恐怖份子已經全部被擊斃。

不過,《自由亞洲電臺》維語臺報導說,這次所謂的「勝利」,就是中共派坦克車、裝甲車把守一個山口,向躲藏在山洞裡的三家維吾爾族男女老少發射火箭彈,洞內17人全部被射殺,其中年齡最小的剛滿一歲,最大的60歲。

倪玉蘭告官案開庭 聲援者遭軟禁

北京維權律師倪玉蘭狀告北京西城區公安局拒絕訊息公開案,11月19號開庭,多名想前往參與旁聽的聲援者遭到軟禁。同時,法庭臨時更換審訊廳,使到場的一百多名訪民,只有極少人能參與旁聽。

倪玉蘭與丈夫,去年搬入西城區鼓樓西大街39號,並與房東簽訂了一年房租合同,但剛入住4天,新房東就逼他們離開。隨後警察就在房子前上崗值班,監控他們夫婦。倪玉蘭報警也不獲受理。倪玉蘭要求西城區公安局公開不出警和監視她的原因,但公安局不作回應,於是,倪玉蘭向法院提出控告。

編輯/周玉林

不尋常 栗戰書走至前臺「越位」喊話

中共中央辦公廳主任栗戰書,星期三在《人民日報》刊文,稱反腐不能停步,「永遠在路上」,並再次強調四種官員必須要「能下」。有觀察認為,栗戰書突然從幕後走到前臺,超越中辦系統大談幹部人事問題,可以說是「高調越位」,極不尋常。

中辦主任栗戰書,11月18號在黨媒《人民日報》刊發署名文章的舉動,迅速引起各方關注。

文章談到,滋生腐敗的土壤依然存在。因此,「反腐敗鬥爭不能停步、不能放鬆」,反腐鬥爭「永遠在路上」。

栗戰書還用大量筆墨談中共官員「能上能下」的問題,並再次強調四種官員必須要「能下」。第一類:缺乏事業心、責任心﹔第二類:推諉扯皮,缺乏責任擔當﹔第三類:能力素質不適應﹔第四類:目無法紀,濫用權力,以權謀私。

中國問題獨立評論員李善鑒:「高層還是要繼續維持整個反腐的氣勢。反腐已經涉及到了中共從高層到中層、下層的很多人,但是中共現在官僚系統基本上應該說是腐敗透了。」

有香港媒體認為,在中共分工明確的體系裏,栗戰書突然超越中辦系統大談幹部人事問題,是「高調越位」,相當不尋常。尤其文章刊發後迅速被各大網站轉載,顯然得到了高層授意。

旅美時事評論員邢天行 :「栗戰書的確是『高調越位』了。為甚麼沒有讓其他人來發聲?中共現在常委裡邊的人,應該劉雲山是最合適的人選。但他沒有發聲,第一個是他自己不想在這些問題上去做,也就說去推動習近平這件事情。第二個,習近平是有意不想讓他來發聲。」

旅美時事評論員邢天行認為,栗戰書從幕後走到前臺來發聲,是給外界一個強烈信號,為下一屆的人事變動「助跑熱身」。

現年六十五歲的栗戰書,2017年將卡著「七上八下」的紅線,但外界卻認為,作為習近平團隊的核心人物,他繼續輔佐習近平的可能性很高。

十八大前令計劃兒子令谷車禍身亡事發後,栗戰書充當救火隊長,被從封疆大吏的位置調任中辦,接替令計劃。

十八大上,他當選中央政治局委員和書記處書記,而他的前任令計劃,卻沒有政治局委員這個頭銜。

三年來,他一邊清理令計劃在中辦系統勢力,同時抓緊中樞機構的保密運轉,推進中南海政務工作。期間還成為「國安委」辦公室主任。

對外事務中,他曾罕見的以中辦主任身份單獨出訪。而無論是習近平訪美,還是「習馬會」,栗戰書均不離左右,陪伴現身。

港媒認為,栗戰書屆時晉升政治局常委,應是鐵板釘釘之事。如果王岐山退休,栗戰書很可能接任中紀委書記﹔如果王岐山續任,栗戰書則可能接任劉雲山崗位,分管黨務工作。

中國問題獨立評論員李善鑒認為,從中也可看出,習近平有意淡化政治局常委的作用。

李善鑒:「一方面,(習近平)他是把更多的權力掌握在自己的手裡邊。另外一方面,他把其他的政治局常委的權力,從他們的手中分到一些具體執行人的手上。像這次栗戰書,一定程度上反映了他有這個權力,可以做一些本來應該是政治局常委來做的事情。」

《新京報》微信號「政事兒」疏理髮現,自擔任中辦主任以來,栗戰書至少4次在《人民日報》、中辦《秘書工作》雜誌公開發文。 而且《新京報》還以《「中南海總管」栗戰書的四篇文章透露了甚麼》作為標題。

邢天行:「《新京報》那篇文章也非常有意思了,《新京報》它的主管是北京市的宣傳部門,它其實只不過用了這樣一個方式來表現栗戰書這個人。」

值得注意的是,「政事兒」引述媒體評價說:近年來由中辦主任在《人民日報》撰文,是十分罕見的情況。更是顯得意味深長。

採訪/陳漢 編輯/王子琦 後製/陳建銘

中方就酷刑審議答詢 被斥強詞奪理

日前,「聯合國禁止酷刑委員會」對中共履行禁止酷刑的國際公約情況進行審議。中共代表聲稱,中共在反酷刑和保護人權方面的工作取得諸多進展,少數民族被酷刑或虐待的說法沒有根據等,遭到聯合國人權專家的質疑。評論則認為,中共代表強詞奪理。

17號到18號,「聯合國禁止酷刑委員會」,連續兩天在瑞士日內瓦,就《禁止酷刑公約》舉行審議會。

中共代表吳海龍在會議上聲稱,中共在反酷刑和保護人權方面的工作取得新進展。通過修改刑事訴訟法、廢除勞教,以及在法規上排除非法證據等各種措施減少了酷刑。

原安徽省檢察官沈良慶:「他這整個的其實就是強詞奪理,像那個廢除勞教制度,它這個勞教制度本來就是臭名昭著的,本來就不合法的,它本來就應該廢除,但問題是,它一方面把這個廢除了,它還有黑監獄啊。」

原安徽省檢察官沈良慶說,中國各地現存的所謂法制學習班、教育基地等,實際就是變相的勞改場所,裡面關押的大批法輪功學員、訪民,均遭到酷刑折磨。

沈良慶:「我們知道前兩年發生那個建三江黑監獄,很多律師去了,還有很多維權人士去了,到那邊表達自己的一些訴求,結果把幾個律師的肋骨都打斷了。包括今年這個大逮捕,抓了那麼多律師,在裡面是不是受到酷刑外界還完全不清楚。」

「國際特赦組織」10月中旬估計,7月開始的「律師大抓捕」事件中,共有248人被拘捕,其中大多數人已獲釋,但仍有28人被關押或失蹤。

去年3月的黑龍江「建三江事件」中,唐吉田、江天勇、王成、張俊傑4名律師和7位法輪功學員,到「青龍山洗腦班」要求釋放被非法關押的民眾,被警方抓捕後遭酷刑折磨。被打斷8根肋骨的江律師,回憶起這件事來仍心有餘悸。

江天勇律師:「在訊問室裡面就對我進行毆打,從後面那個手銬穿著鍊子還是繩子,拉著就給吊起來,踢我的腹部,踢我的胸部,非常的殘酷,一腳下去就完全不能喘氣,身子立即就縮到一塊,就這樣持續毆打持續的踢,放下來之後,整個人癱了。」

被打斷10根肋骨的唐吉田律師,被警察邊毆打邊威脅,要把他活埋、槍斃、活體取腎、送到「法制基地」洗腦迫害等。

湖南維權律師蔡瑛,也曾被當地檢察機關,連續5天囚禁在老虎凳上訊問,手、腳被綁住,背部沒支撐,雙腳懸空,維持受壓姿勢。

《明慧網》更是詳細記錄了法輪功學員遭電擊、性摧殘、灌食、坐老虎凳、綁死人床、穿約束衣、關地牢、水牢等100多種酷刑折磨,甚至被活摘器官。

在18號的審議中,中方代表還聲稱,關於少數民族被酷刑或虐待,沒有根據﹔並說審訊椅不是刑具,使用審訊椅是為了防止犯人自殺自殘,椅子上安裝了軟墊,增加了犯人的舒服感。

沈良慶:「那些刑具本來懲罰性的,現在每個派出所都有,就是那種所謂的約束椅,是鐵椅子,把你手腳都固定起來,它把酷刑說成防止你自殺,沒道理可講嘛。」

據《紐約時報》報導,在這場審議中,審議小組成員不斷追問:中共記錄的酷刑案例數量,遭到拘留律師的人數及罪名,黑監獄的數量及人數,以及誰控制這些黑監獄等。

委員會副主席菲利斯•蓋爾(Felice D. Gaer)還說,中共威脅7名希望前往日內瓦為委員會提供信息的人,並關押了幾名違抗警告的人,說他們赴日內瓦之行可能危及國家安全。

菲利斯質問:「中共當局是否認為,跟聯合國人權機構合作,會對國家安全構成威脅?」

採訪/編輯/李韻 後製/舒燦

香港區選 知情人爆中共重金操控

2015年香港區議會選舉即將舉行,這是去年雨傘運動後的第一場全港選舉,為了延續雨傘運動精神,不少年輕的「傘兵」投身其中。同時中共動員的力量也前所未有的加強。據知情人士爆料,中共統戰部和駐港聯絡辦公室(中聯辦)日前召集各大親共社團前往深圳密謀重金收買選票。

將在11月22號舉行的香港第五屆區議會選舉,將選出香港十八個區議會的431個民選議席,新一屆區議會不再設有委任議員。

據了解,在前兩屆選舉中,親共的建制派獲得了勝利,失利的泛民主派實力日漸薄弱,但去年爭取真普選的雨傘運動以及中共強推的「假普選」政改方案被否決,使得香港政治局勢出現重大變化,因此今年的選舉又被視作反映香港民意變化的一次選舉。能否打破過去兩屆區議會選舉被中共當局全面操控的局面,也成為外界關注的焦點。

據《大紀元時報》報導,化名阿成的大陸某省在港同鄉會的會長披露,這次區選舉,中共動員了前所未有的力量全面插手香港選舉事務,中共駐香港聯絡辦公室(中聯辦)從年初就開始進行部署,策劃了一系列行動。

據阿成透露,從11月14號到16號,由中共統戰部牽頭,中聯辦下令,召集香港各大親共政黨及各地下黨陣營,包括各式同鄉會、聯誼會、社團聯會、工商總會等組織,到深圳紫荊山莊閉門開會三天,會議的「目的是聽從協調安排,全面配票,落實到人頭,令到中共陣營一票不少。」

這次中聯辦並不直接出面,而是由其扶植的所謂「愛國商人」先墊錢承包票數,然後中聯辦再給「愛國商人」撥款,誰拉的票數多,得到的撥款就多。如新界某區要綁定約2000票,給每個本區選民一天500到1000元,連續三天拉票,投資高達數百萬港幣。而這些所謂的「愛國商人」名義上都兼任各大同鄉會會長等職務,他們在大陸還有各類投資,今後中共也會給予相應的好處。

阿成還透露,中聯辦早就設定了一些泛民主派人物作為重點目標打擊,如屯門樂翠區候選人、前民主黨主席何俊仁就是其中之一。採用的手段主要是針對他們推出背景相似的建制派等其他候選人去分薄他們的選票。

負責泛民區選協調的「民主動力」召集人鄭宇碩:「何俊仁的選區居然有6個候選人,這是非常非常之罕有。相信主要都是北京目前當然認為與泛民之間的關係是一種敵我的矛盾,在選舉方面希望全面動員打擊泛民,來教訓泛民。」

民主黨立法會議員單仲偕:「民主黨的兩位副主席都是在他們的狙擊名單內,他們的目的是希望能夠擊敗或打倒我們的接班系統,從而摧毀我們民主黨的新一代。」

阿成強調,中共動用地下組織等紅色勢力,有的參與攻擊民主派,有的攻擊法輪功,每次要價不同,「如區選就高一些,最高1,000元一天,參加攻擊法輪功的遊行是550元一天。」

此外,今年新增的選民中,約有四成是長者。

鄭宇碩:「動員這些長者登記做選民。也經常利用一些郊遊、海鮮午餐去動員這些長者,去郊遊後提醒他們要投給誰,帶他們到票站投票,這些都是慣用的手法。」

單仲偕披露,過去歷屆選舉,建制派都啟用很多「大陸兵團」助選,他擔心接下來的這幾天會有大批大陸人和大陸兵團赴港,加上中聯辦、建制派和中共地下組織的全面狙擊,可以料想這次選舉會十分艱辛。

採訪/林怡 編輯/張天宇 後製/周天

11月19日維權動態

1. 河南塵肺工人舉牌抗議 無人管

據大陸「民生觀察」網站報導,19號上午,數十名塵肺病患者,在河南省靈寶市政府門前,舉標語、牌子抗議討說法。據了解,這是他們第三天到靈寶市政府門前討說法了,不過,三天來,一直沒有人理會他們。

2. 石家莊上百業主堵路抗議 被毆打

11月18號,河北省石家莊市開發區東海盛景小區的上百名業主,堵路抗議小區至今沒有正常供暖,遭到大量警察群毆,多人被打傷,被抓捕。

3. 廣東200工人討薪 全部被抓

廣東省東莞市特亮時裝公司的老闆最近欠薪跑路,11月18號,該公司的200多名工人到市政府討薪,遭特警鎮壓,所有工人都被抓捕押送回廠,其中有多人被打傷。

4. 上海失地農民社保局請願 被關押

11月19號,上海191位失地農民代表前往上海市人力資源和社會保障局,要求局長周海洋出面解決社保問題,這是他們今年第12次前往該局請願,但是局長仍未理會他們,多位70多歲的老人反而還被警察抓捕關押。

營救母親 西寧小伙控告江澤民

因為堅持信仰,青海西寧的法輪功學員趙宗華,已經度過了近10年的牢獄生活,最近她又被秘密審判,兒子魏鵬一心想營救母親,但卻連請律師的權利都被否決。現在,魏鵬決定用另一種方式營救母親,同時也為被迫害含冤離世的父親伸張正義。

「如今我的母親仍然在暗無天日的看守所中遭受迫害,她已近60歲,之前已被非法勞教3年,非法判刑5年,現在又被非法綁架1年多……她幹了什麼壞事?法律何在?人權何在?」

今年10月26號,為了營救被關押的母親,西寧小伙子魏鵬寫下了這份控告江澤民的「申訴書」,和「三退鄭重聲明」。

魏鵬的父母都是法輪功修煉者。父親魏海明原是私營企業業主,在房屋建築行業中有良好的信譽。母親趙宗華原是城北區朝陽小學優秀教師。97年經朋友介紹,開始修煉法輪功後,趙宗華「乙肝」痊癒,脾氣變好,魏海明多年的「肺空洞」也奇蹟般的消失。

在中共對法輪功的迫害中,魏鵬一家的安寧和幸福被打碎。

魏鵬友人阿慧:「他媽媽2001年就被勞教了。然後他爸爸是2007年判刑的,他媽媽也被判刑,都判了5年。他爸爸被判刑以後出來,半年多就死了。」

07年大通縣法院對魏鵬父母的秘密判刑,致使夫妻倆生死永隔。魏海明離世的時候,趙宗華還被關在青海省女子監獄,直到2012年底才出獄。

去年9月,西寧市城北區國保大隊、小橋派出所、馬坊派出所等部門的十幾個警察,再次闖入家中,將趙宗華非法綁架,並將不修煉法輪功的魏鵬也綁架到派出所,非法審問、限制人身自由9小時。

一年多過去了,除了知道母親被非法關押在二十里鋪西寧市第二看守所女隊三號監室,魏鵬得不到任何音信,他托朋友打聽,才得知母親已被西寧市城北法院秘密庭審。

阿慧:「在這裡面一年都沒有消息,(魏鵬)他就請他父親的朋友去打聽。打聽說,是已經庭審過了,他說他要請律師,然後那邊回答就是不准他請律師。什麼時候判也不知道,什麼時候審也不告訴他。反正它就是凌駕於公檢法之上,就『610』咯,指使那些人幹的,因為連請律師的權利都沒有,這是在全國哪個地方都沒有的。」

一心想營救母親,但執法機構竟然不允許魏鵬行使法律賦予的基本權利,魏鵬非常焦急。

阿慧:「他沒有跟我說他有多痛苦,但是他頭髮都已經白了大部分了。他比我小好多,他今年才34歲呢。因為父母都不在身邊了,就他一個人,他是獨生的孩子。」

在得知海內外湧起訴江大潮後,魏鵬親筆寫下並向「兩高」寄出了「申訴書」。他表示,江澤民發起的迫害沒有任何法律依據,禍國殃民。他希望最高檢察院和最高法院以刑訊逼供罪、酷刑罪、群體滅絕罪、反人類罪等十多項罪名對江澤民立案偵查,並進行公開審判。

法輪功人權發言人陳師眾:「魏鵬為了救他母親去訴江,那當然是抓住了要害,也是一種孝心的表達。這場迫害就是因為江澤民踐踏國法,踐踏人間最基本的道義,包括家庭、親情這些。本人不是法輪功學員,家人是法輪功學員受到迫害,這樣去起訴江澤民的例子,我想將來一定會越來越多。」

法輪功人權發言人陳師眾認為,目前基層的一些人員還延續著江澤民時代的慣性在迫害法輪功學員,挑戰「依法治國」。但隨著這場迫害的實質越來越被人所知,對江澤民提出控告的團體會越來越多,強大的民意也在敦促和幫助當政者實現「依法治國」的承諾。

採訪/編輯/尚燕 後製/鍾元

11月19日退黨精選

重慶的楊高懷著保家衛國的熱情參軍,卻發現中共禁止軍人有自己的人格,怎樣才是真正為國家好呢?那麼在今天的退黨精選中呢,就讓我們一起來看看他在經過迷惘後,所做出的選擇。

重慶的楊高說:
高中畢業以前,受共產黨教育的矇蔽。天真的認為它是人民的代表,是為人民服務的。高中期間還擔任過年級組織委員,並積極參加過學校學生黨員培養的學習。高中畢業後進入社會的第一站就是參了軍,滿懷保家衛國的熱情到了兩軍對壘,戰火未停的雲南。其間正好經歷了64學運發生,我和在大學讀書同學通信都被禁止,不允許發表個人思想觀點。一個人的人格完整怎麼都不能保證。我的思想迷惘了,過後又目睹一些事,中止了在部隊發展的想法。回到地方後,對共產黨又有更深的認識,凡是在它的魔爪下,人民永遠被奴役。它的邪惡謦竹難書!今天我為我的天真懊悔,聲明和它斷絕一切關係。

潘述說:
本人自願退出共產黨組織的共青團和少先隊,雖然已經八十多歲了,但認識到共產黨的邪惡本性,退出這個邪惡組織,為國家出力。

各位觀眾,感謝您收看今天的中國禁聞,再會!

相關文章
評論