【禁聞】阿里巴巴遭起底 紅二代股東林立

【新唐人2014年07月24日訊】7月21號,美國《紐約時報》披露,中國電子商務龍頭「阿里巴巴」擁有深厚政治背景,不少股東具中共「紅二代」身份。對於這項指稱,「阿里巴巴」隨即發表聲明,予以否認。有分析指出,隨著中共「江系」失勢,有江系背景的紅二代的不當行徑,也會更多的被披露出來。

美國《紐約時報》報導,2012年9月,「阿里巴巴集團」宣佈,已出資76億美元,買回另一網路公司「雅虎」所持「阿里巴巴」股份的一半。

報導說,「阿里巴巴」通過向頂尖投資機構出售股份,籌集部分交易資金,其中主要包括中國的主權基金,以及三家著名的中國投資公司:「博裕資本」、「中信資本」,以及「國家開發銀行」的投資機構「國開金融」。

不過,「阿里巴巴」並沒有說明這三家投資公司擁有深厚的政治背景。據報導,這三家公司的高級管理層中,不乏中共高官的子孫,而這些高官都曾在2002年以後出任中央政治局常委。

「阿里巴巴」預計9月在美國上市。報導說,通過這次首次公開發行(IPO),「阿里巴巴」的估值將超過2000億美元,這些政治背景雄厚的紅二代股東可能賺得盆滿缽滿。

時事評論員任百鳴:「隨著周永康、薄熙來以及江系的黨羽紛紛的垮臺,這些紅二代,有江系背景的,以及在江系的勢力範圍當中謀取大量錢財利益的這些人,實際上也是逐漸的失去了靠山,在這種情況下,很多的負面消息,藉著海外媒體也好,國內媒體也好,紛紛的爆出來。」

據了解,「博裕資本」為前中共總書記江澤民的孫子江志成所擁有,「博裕資本」通過子公司對「阿里巴巴」的4億美元投資,已得到超過10億美元的回報。

而「中信資本」是中共央企「中信集團」旗下的投資機構之一。中共八大元老之一王震的兒子王軍,曾長期擔任「中信集團」董事長。「中信集團」旗下的「中信產業投資基金管理有限公司」長期由劉樂飛領導,他的父親劉雲山是現任政治局常委。

另外,「國開金融」副總裁賀錦雷,他的父親賀國強,是中共前政治局常委和中紀委書記。「國家開發銀行」董事長陳元是太子黨,他的父親陳雲是中共八大元老之一。

任百鳴:「尤其是針對江澤民,他不光是孫子、其實他兒子都這樣,民間稱為是中國最大的貪污犯,追究起來可想而知,等到清算江澤民的時候,江澤民家族一系列的貪腐勢必要爆光到前臺,目前是在經濟領域當中的一些紛爭,但是它後面有深厚的政治背景。」

21號晚間,「阿里巴巴」發表聲明反駁《紐約時報》的報導。聲明指稱,市場是「阿里巴巴」的唯一背景,並形容《紐約時報》的文章是「基於自我立場上的推斷和想像」。

時事評論員藍述:「中共高級幹部的家屬子女做生意,利用黨內的或國家的權力,或者是他的影響去為家屬子女謀取利益,這種信息都是黨內派系之間搞鬥爭的時候的一些把柄,這些把柄,他肯定不願意讓別人抓住。這些事情對於這些貪官污吏來講,都是他能做,他不會去說的事情,盡量否認的事情。」

23號,香港《蘋果日報》披露,今年上半年,「阿里巴巴」收購「中信21世紀公司」(Citic 21CN)股份,令這支長年虧損的股票,從0.83港元漲到8.3港元,而公司董事局主席王軍,套現超過9,000萬港元。

報導還說,「阿里巴巴」斥資62億4400萬港元收購「文化中國傳播集團」,令股價炒高。而「文化中國」董事局主席董平,和前政治局常委曾慶紅胞弟曾慶淮關係密切。

任百鳴:「紅二代是中國的一大特色,他們0446通過手中的權力,對行業進行壟斷,有的在搞房地產,有的在搞金融,有的在搞電訊,包括石油各個方面的行業都有紅二代背景,這是目前中共面臨的極為頭疼的一個問題。所以如何把握紅二代,既不能引起群起而反之,但是又要殺一儆百,我想習近平執政圈子逐漸摸索出一條路。」

時事評論員任百鳴指出,中共新領導人習近平透過對江系開刀,拿下大老虎,同時也把他們孫子輩的網絡鏈條徹底斬斷。

採訪/陳漢 編輯/陳潔 後製/周天

AliBaba’s Background Unveiled
Second Red Generation Shareholders everywhere

July 21, The New York Times revealed, Chinese e-commerce
leading Alibaba has a deep political background because
many shareholders are Chinese Communist Party (CCP)
second generation of red.
For this allegation, Alibaba immediately denied this
with a statement.
Some analysts pointed out that the Jiang faction’s second red
generation’s misconduct will be disclosed more and more with
the Jiang faction’s downfall.

September 2012, the New York Times reported, Alibaba
Group announced to purchase another half of shares of Alibaba
from another company Yahoo for $US 7.6 billion.

The report said AliBaba raised funds by selling shares to the
leading investment institution.
The leading investment institutions include China’s sovereign
wealth funds, as well as three famous Chinese investment
companies: Bo Yu capital, CITIC Capital and National
development bank’s investment institution CDB Capital.

However, AliBaba did not specify these three investment
companies having a deep political background.
According to the report, there are many CCP officials’
descendants in senior management positions
in the three companies.

These officials have served in the
Politburo Standing Committee after 2002.

Alibaba is expected to be listed in September in
the United States.
The report said that Ali Baba’s valuation is more than
$US 200 billion through the initial public offering (IPO).
The second red generation members with strong political
backgrounds may make windfall profits.

Commentator Ren Baiming: With Zhou Yongkang, Bo Xilai and
Jiang’s gang members’ downfall, backers
are gradually falling away.

This includes the red second generation with a Jiang faction
background, as well as someone who made large amounts of
money and having interests in the Jiang power faction.

In this case, a lot of negative news will be released through
overseas and domestic media.

It is said that Bo Yu Capital is owned by former CCP General
Secretary Jiang Zemin’s grandson Jiang Zhicheng.
Bo Yu capital has received more than $US 1 billion return
through a subsidiary’s $US 400 million investment to Alibaba.

The CITIC Capital is one of the investment institutions under
CCP central enterprise.
One of the Eight CCP elder statesman Wang Zhen’s son, Wang
Jun had served as CITIC Group chairman for a long time.
CITIC Group subordinate CITIC Private Equity Funds
Management Co. is a long-term position led by the current
Politburo Standing Committee Liu Yunshan’s son Liu Lefei.

In addition, the vice president of CDB Capital is He Jinlei
whose father is He Guoqiang, a former Politburo Standing
Committee and secretary of the
Central Discipline Inspection Commission.
CDB chairman Chen Yuan is the princeling.
His father was one of the Eight CCP elder statesman Chen Yun.

Ren Baiming: especially Jiang Zemin, not only his grandson, in fact, his
son was called the largest Chinese embezzler by the people.
You can imagine Jiang family’s series of corruption might be exposed at
the front when it’s time to clear them.
Currently, there is some dispute over the economic field with a
strong political background behind them.

July 21 evening time, Alibaba retorted
New York Times’ report in a statement.
The statement alleged that the market is the only background
for Alibaba and described the New York Times article was based
on self-inference and self-imagination.

The Political Commentator Lan Shu: the senior CCP cadres’
families or the children did business by the use of cadres’
power within the party or the country, or the cadres’
influence to seek benefits for the families of children.
This information is the evidence for faction struggle.
They certainly do not want others to catch it.
For those corrupt officials, they just do it and deny it.

July 23, Hong Kong Apple Daily disclosed in the first half of
this year, AliBaba’s acquisition of CITIC 21CN from AliBaba
made (Citic 21CN) stock rise to $HK 8.3 from 0.83.

The Citic 21CN stock has been losing value for a long time.

The director of the Company Chairman Wang Jun received more
than HK $ 90 million in cash.

The report also said, Alibaba purchased for 6.2 billion the
44 million valued ChinaVision Media Group Limited
to boost the stock price.

The Chairman of ChinaVision Media Group Dong Ping is very
close to Zeng Qinghuai, the younger brother of former
Politburo Standing Committee Zeng Qinghong.

Ren Baiming: The second red generation is a major
feature of China.
They monopolized the industry using their power: some engaged
in real estate, some engaged in financial services;
some engaged in telecommunications.

The second red generation background is
everywhere including oil.
It is a very troublesome problem currently faced by the CCP.

I believe Xi Jinping will gradually find a way to handle the
second red generation: given an exemplary punishment
but not cause a panic.

Ren Baiming pointed out that the new CCP leader Xi Jinping
completely cut the Jiang faction’s grandchildren networking
chain by punishing Jiang’s faction and
taking down the big tiger.

Interview/ChenHan Edit/ChenJie Post-Production/ZhouTian

相關文章
評論