【新唐人2013年03月20日訊】（中央社倫敦20日路透電）英國有機農產品驗證機構英國土壤協會（Soil Association）今天表示，英國有機產品銷售去年持續下滑，但馬肉醜聞爆發後，重新帶動有機產品銷售。
業務發展主任特溫（Jim Twine）說：「面對有記憶以來最嚴重的經濟衰退，各種產品和服務銷售下滑並不令人意外，英國有機產品也無法免疫。」
英國有機產品銷售下滑，與經濟持續衰退有關。有機產品去年銷售額減少1.5%至16.4億英鎊（24.8億美元）。2011年銷售額則下滑3.7%。
英國土壤協會在年度報告表示，相反地，歐洲有機產品銷售自2008年全球經濟衰退以來，已成長25%。
報告說：「歐洲政府透過各種方式大力支持有機產業，包括以環境保護為基礎支持生產者、公部門也設定採購有機產品的堅定目標，並帶頭推廣有機產品，許多作法可供英國政府學習。」
英國土壤協會說，然而，馬肉醜聞對有機產品帶來正面影響。模範市場研究公司消費者指數研究處（Kantar Worldpanel）近期數據顯示，超級市場2月有機產品整體銷售額較1月成長8.4%。
英國土壤協會說：「超級市場有機產品整體銷售成長至9個來最佳，顯示消費者購買有機產品作為商品成分保證。」
愛爾蘭食品檢驗發現，部分牛肉產品摻雜馬肉DNA，使歐洲1月爆發馬肉醜聞。醜聞迅速蔓延至整個歐洲大陸，許多知名品牌受波及，導致產品下架、消費者惴惴不安，多國政府也介入調查。（譯者：中央社張詠晴）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2013/03/20/a866130.html
