青年失業率高 義恐陷貧窮陷阱

【新唐人2013年01月09日訊】（中央社記者鄭傑憶羅馬9日專電）義大利去年11月的青年失業率達37.1%，創下20年來新高。歐洲聯盟警告，如果失業問題遲遲無法抒解，義大利很可能陷入貧窮陷阱。

義大利國家統計局（ISTATA）公布最新數據，15到24歲的年輕人失業率達37.1%，是1992年以來的最高紀錄。

數據也顯示，整體失業率為11.1%，與10月份相同，但仍維持在歷史高點。據估計，全國有287萬人失業。

男性失業率比2010年同期增加2.2個百分點，來到10.6%；女性失業率為12%，增加1.2個百分點。

面對難堪的就業局勢，看守內閣的社會福利部長芙妮洛（Elsa Fornero）表示，這是政策長期錯誤的結果，並非她推動勞動市場改革所造成。

然而，歐盟的「2012年就業與社會發展報告」指出，義大利和其他南歐國家缺少創造就業機會的資金，近期改革仍無法化解勞動體系的雙軌問題。

報告說，當一群人受到過度保護，幾乎無法解雇時，其他勞工則承受不穩定和失業的窘境，長期被排除在社會體系外，「義大利陷入貧窮陷阱的風險非常高，一旦陷入將很難脫身」。

根據歐盟統計局（Eurostat）的最新數據，歐元區去年11月的平均失業率也創下新高，達11.8%，有1880萬人失業。

歐盟社會事務委員安道爾（Lazslo Andor）說，如果歐盟國家無法找到資金促進投資，讓實體經濟回溫，2013年的社會經濟環境不太可能改善。