【新唐人2013年01月07日訊】（中央社洛杉磯6日法新電）業界數據今天顯示，恐怖片「德州電鋸殺人狂3D」本週末擠下3週連霸票房冠軍的「哈比人：意外旅程」，北美票房登頂。
根據北美院線聯盟（Exhibitor Relations），電鋸連環殺人魔最新一集「德州電鋸殺人狂3D」（Texas Chainsaw 3D）首週上映狂吸2300萬美元。德州電鋸殺人狂系列電影首於1974年大開殺戒，現以3D版本亮相。
美國大導昆汀塔倫提諾（Quentin Tarantino）「決殺令」（Django Unchained）上映第2週海撈2000萬美元。「決殺令」已拿下金球獎5項提名，有望強勢問鼎奧斯卡獎。
「哈比人：意外旅程」（The Hobbit: An Unexpected Journey）上映4週，本週來到第3名，吸金1750萬美元，全球累計票房2億6380萬美元。
同樣有望摘下奧斯卡獎的「悲慘世界」（Les Miserables）本週第4，票房1610萬美元。
喜劇「長輩有交代」（Parental Guidance），進帳1010萬美元，排名第5。湯姆克魯斯（Tom Cruise）新片「神隱任務」（Jack Reacher）票房930萬美元，排名第6。
成人喜劇「40惑不惑？」（This is 40）賺進860萬美元排名下降至第7；奧斯卡獎大熱門「林肯」（Lincoln）票房530萬美元拿下第8。
第9名是「虎媽宅子」（The Guilt Trip），票房450萬美元；麥特戴蒙（Matt Damon）主演新片「心靈勇氣」（Promised Land）票房收益430萬美元，擠進第10名。（譯者：中央社張詠晴）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2013/01/07/a826429.html
