【新唐人2012年12月17日訊】（中央社伊斯坦堡16日法新電）美國泳將洛克特（RyanLochte）今天在2012年世界短水道錦標賽（World Short Course Championships）贏得他的第5面與第6面金牌，本週共贏得8面獎牌，生涯總獎牌數來到30面。
洛克特以51秒21的成績贏得100公尺個人混合式冠軍，領先華裔澳洲好手杜敬軒（Kenneth To），千里達選手鮑威爾（George Bovell）則排名第3。
28歲的紐約人洛克特之後率領格雷沃斯（Matthew Grevers）、柯德斯（Kevin Cordes）與席爾茲（Thomas Shields），以3分21秒03的佳績奪得400公尺混合式接力金牌，領先俄羅斯與澳洲。
洛克特已經贏得200公尺自由式、400公尺自由式接力、800公尺自由式接力與200公尺個人混合式冠軍，他還拿下200公尺仰式銀牌與100公尺蝶式銅牌。
他也是唯一在伊斯坦堡創下世界紀錄的游泳選手，分別是在100公尺混合式準決賽與200公尺混合式決賽。
洛克特是史上唯一在單一短水道錦標賽得到8面獎牌的泳將。洛克特拿過5面奧運金牌，是史上最偉大奧運選手費爾普斯（Michael Phelps）的接班人。費爾普斯現在已經退休。
洛克特現在生涯共有30面獎牌，其中20面是金牌。（譯者：中央社張曉雯）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2012/12/17/a815723.html
