【新唐人2012年12月11日訊】（中央社台北11日電）全球最大類比晶片製造商德州儀器（Texas Instruments Inc.）更新第4季營收預估，符合市場分析師預測，主要因需求不振，客戶力求低庫存。
總部位於達拉斯的德州儀器，第4季營收將介於28.9-30.1億美元，相較於彭博訪調分析師平均預估的29.5億美元。德儀10月預估，第4季營收介於28.3-30.7億美元之間。
德儀是少數仍發布季度財測更新的科技公司之一。
德儀旗下客戶範圍廣泛，從家電到太空硬體設備製造商都有，使得德儀的財測成為跨產業需求的指標。
Stifel Nicolaus & Co.分析師斯凡柏格（Tore Svanberg）指出，不少公司維持未使用零件庫存最低水準，靜待經濟情況好轉。
斯凡柏格表示，「供應鏈希望在年底前盡可能維持低庫存。」「個別市場來看，汽車相對佳，消費相對差，通訊則介於兩者之間。」
德州儀器盤後股價一度漲至30.35美元，該股在美股正常交易時間跌幅不到1%，報29.82美元，該股年來計漲2.4%。
德儀副總裁史雷梅克（Ron Slaymaker）在分析師電話會議上表示，「低庫存水準反映經濟不確定，和相對疲軟的需求。整體上來說，我們貼近需求出貨，且庫存水準低。」
史雷梅克表示，任何需求上揚將迫使客戶擴大採購，回補庫存。
史雷梅克表示，電腦運算、通訊和工業市場持續疲軟。消費市場好壞參半，電視業者砍單，電玩主機和電子書閱讀器需求則攀升。
德儀預估，本季每股盈餘介於5-9美分，其中包括無線事業重整相關費用每股21美分。低於之前公司預估的每股盈餘23-31美分。相較於彭博訪調分析師預估的每股盈餘6美分。
德儀2011年第4季獲利2.98億美元，或每股盈餘25美分，營收34.2億美元。
德儀11月14日宣布將裁汰1700人，以撙節每年約4.5億美元費用，德儀表示，重整相關費用約3.25億美元，大部分將在本季提列。（譯者：中央社劉淑琴）
