【新唐人2012年11月04日訊】（中央社華盛頓4日法新電）美國總統歐巴馬將美國經濟帶出2008年至2009年的衰退谷底，但許多經濟關鍵指標顯示，經濟成長依然緩慢無力。
歐巴馬擔任總統以來的美國經濟表現計分板如下：
經濟成長：歐巴馬2009年1月上任時，美國經濟嚴重緊縮，2009年第1季萎縮5.3%。數月內，經濟開始反彈，但今年經濟成長停滯，第3季僅微微成長2.0%。
就業和失業情況：歐巴馬上任頭3個月，美國經濟失去逾230萬個工作機會，2009年10月，失業率衝上10%。
今年10月以前，失業率回落至7.9%，僅比他上任時高一些。但美國經濟1個月僅增加17萬個工作機會。以這樣的速度看來，失業率降至6%，還需要3年半。同時，沒有工作和失業但仍希望重返工作的官方綜合數據仍比2009年1月來得高。
2009年1月官方統計的失業民眾為1210萬人，今年10月則為1230萬人；2009年1月官方統計停止找工作的民眾為570萬人，今年10月則為660萬人。
薪資收入：在未考量通貨膨脹因素下，民眾每週平均收入由751.22美元增加至811.15美元。但一旦將通膨納入考量，民眾收入下滑1%。
貧窮：依賴政府補助營養援助計畫（SNAP）發行糧食券過活的家庭數量，由1450萬戶增加至今年7月的2250萬戶。
政府財政：美國國債由10.6兆美元增加至16.2兆美元。赤字則由2009年財政年度的1.41兆美元減少至2012財政年度的1.1兆美元。國際信評公司標準普爾（S&P）去年史無前例將美國信用評級由頂級AAA下調至AA+。
石油價格：每加侖石油價格由原本的1.81美元，幾乎翻倍漲至3.48美元。
股票市場：標準普爾500指數由826反彈至1414。
房屋市場：新屋平均銷售價格（median price）由20萬1100美元回升至24萬2200美元。但不論是房屋貸款拖欠繳款或回贖權取消比例大致不變，2008年第4季為11.9%，今年第2季則為11.6%。（譯者：中央社張詠晴）
