【新唐人2012年9月9日訊】（中央社倫敦8日路透電）「金融時報」今天沒有引述消息來源報導，蘇格蘭皇家銀行可能因為涉入全球性操縱利率醜聞，被罰2億至3億英鎊（4.81億美元）的罰金。
FT報導，有官股的RBS可能受到與巴克萊銀行（Barclays）一樣的懲罰。巴克萊以企圖操縱倫敦銀行同業拆款利率（Libor），與美國及英國當局達成集體和解，支付2.9億英鎊罰金。
路透社8月24日報導，預料RBS將在2個月內達成類似協議。
報導說，然而，美英2國監管機關關係惡化，可能導致RBS先與英國金融管理局（Financial Services Authority）達成和解，再與美方達成協議。
美國當局最近調查英國渣打銀行（Standard Chartered）時，被控企圖破壞倫敦作為全球金融中心的地位。
RBS已經因為Libor醜聞，開除4名員工。他們今天說，不評論何時達成協議，還有罰金金額。FSA拒絕評論。
超過12家銀行因為涉入Libor醜聞而遭到美國、歐洲與亞洲監管機關調查。（譯者：中央社何世煌）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2012/09/09/a761184.html
