【新唐人2012年7月24日訊】（中央社莫斯科24日法新電）美國與俄羅斯太空機構今天表示，俄國貨運太空船進步號（Progress）為加速往後太空船與國際太空站（ISS）對接工作進行測試時，未能和國際太空站成功對接。
美國國家航空暨太空總署（NASA）官網發布的聲明指出：「由於Kurs-NA會合新系統明顯故障，業已延後進步號M-15M補給太空船與國際太空站的重新對接。」
俄羅斯太空任務控制中心（Russian Mission Control Centre）發言人也證實這項消息，表示進步號M-15M未成功對接，但未說明細節。
NASA表示，這艘貨運太空船目前和國際太空站保持安全距離，下次嘗試對接時間可能在28日或29日。（譯者：中央社陳蓉）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2012/07/24/a736546.html
