【新唐人2012年5月18日訊】雲南巧家縣爆炸案已經過去一週，官方至今沒有給出合理的解釋。在巧家縣公安局等部門召開的所謂「5•10」爆炸案通報會上，雲南警方對外宣佈，爆炸案製造者是「外地男性 趙登用」所為，否定了早前媒體報導的「一名婦女帶著一歲多的孩子進行自殺性爆炸」。對於官方的不同版本，當地民眾表示不信，要求當局還原真相。為此，大陸民間漫畫家作了一組漫畫小品，諷剌當局漏洞百出的謊言，這則漫畫在互聯網上發佈後，瞬間爆紅。大陸人士表示，這幅漫畫是當局對民眾強拆的真實寫照。
雲南巧家爆炸案發生一週後，巧家縣公安局等部門召開了所謂的「5•10」爆炸案通報會，巧家縣副縣長、公安局長楊朝邦對記者宣佈，引爆人不是拆遷戶，更不是女拆遷戶李姓婦女，而是一個有報復社會心理的閒漢—-趙登用。
在通報會上官方給出的證據是：嫌疑人趙登用的QQ聊天記錄，以及日記中有「性格孤僻、言行極端」，且有錄像證實「趙登用現場徘徊4分鐘」。
對於官方的說辭，網友認為明顯是漏洞百出的謊言。民間一位叫「小矛」的青年漫畫家，在漫畫小品中，把巧家縣寫成笨家縣，把拆遷辦、公安局，信訪局等中共權力部門，比做是無惡不作的「燒光、殺光、搶光」的「三光辦」。這幅漫畫發佈後，瞬間在互聯網上爆紅，眾多網友紛紛為這位青年漫畫家叫好，稱他為大才。
「天網」創始人黃琦表示，在中國大陸民眾普遍把這種「強徵強拆」比喻為「三光政策」。就是在「強拆」過程中，官方總是先限制民眾的人身自由，或者弄到一個甚麼地方關押起來，同時派出強拆隊伍把民眾的房屋及上面的輔助物，還有家裏面的財產掃蕩而空。
黃琦：「可以說，這幅漫畫是真實寫照中國大陸強徵強拆的實際情況。」
5月10號發生的這起爆炸案，名叫「天祐」的網友在微博爆料說，李姓女子的丈夫被抓沒有幾天就死了，打電話讓她簽字領骨灰，女子帶上小孩背上炸藥包就去了，死傷不低於20人，死了起碼6個以上。
然而，官方11號報導說，爆炸案是男性趙登用所為，與當地拆遷無關。趙登用已在爆炸中死亡，一共死亡四人。
對於官方的這一系列說辭，當地村民表示不相信。巧家村民表示，爆炸案跟拆遷肯定是有關的，沒有關係誰會把命搭上。
巧家村民：「任何人，他咋的啦？他吃漲得了？吃飯漲得啦？他會跑到那裏去鬧？假如說你跟這事件沒任何關係，你又會跑到那兒死？幹啥子呀？在街上也不可能弄來呀？他又不在街上，你如何分析（出來）的?」
目前，趙登用的家屬對爆炸案也提出5點疑問，巧家縣民眾和網友紛紛要求當局給出合理解釋，還原事實真相。
巧家民眾反映，數年來，巧家縣徵地糾紛頻發。官方強徵土地時，答應的補償金為每畝2,4170元，但轉手賣給開發商的市場價是每平米1千元錢，相差27倍。村民們都不願意簽字。
在爆炸案發生的六天前，白鶴灘鎮村民楊玉強在徵收簽字現場燒了自己的摩託車。4月18號，巧家老店鎮村民丁發朝因抵制強拆，被當局派出的打手毆打致死。
Civil comic artistry work become popular online as it lampoons the authority handling of the explosion in Yunnan
One week after the bombing occurred in Qiaojia County,
Yunnan province, the CCP authority has yet to provide a convincing explanation.
During the press conference held by the police bureau
of Qiaojia County, it was announced that the explosion was created by a nonlocal male, Zhao Dengyong.
This ran counter to the earlier media report which said
a woman with a one-year-old baby made a suicide attack.
However, local residents showed their distrust of the official
version of story and called for the authority to reveal the truth.
Recently, a Chinese comic artist produced a comic work
to satirize the CCP government‘s seriously flawed lie.
His work has become extremely popular on the Internet
in a short time.
Some Chinese remarked that, these comics are real
reflections of the CCP authority’s illegal demolition of civilian homes.
One week after the explosion in Qiaojia, Yunnan, the county
police bureau and several other governmental sections held
a press conference to announce “the truth” behind
the May 10th explosion.
Deputy Chief of Qiaojia County and local police chief
Yang Chaobang told the journalists that the bomber
was not someone from a “demolition household,”
or any female with a surname of Li.
Rather, the bomber is a jobless man called Zhao Dengyong
who had tendency to seek revenge on society.
The official evidence provided in the press conference is
the alleged suspect‘s online chat history and his diaries which showed an eccentric and extreme personality.
A video was also played to show that Zhao had been
wandering at the scene of the explosion for four minutes.
However, Chinese netizens analyzed the official story
and concluded it is a seriously flawed lie.
A young civil comic artist named Xiaomao hence created
a sarcastic comic work.
In his comic, the “Qiaojia County” (meaning skillful family
in Chinese) was changed to “Benjia County” (meaning clumsy family in Chinese),
and the CCP departments such as demolition office,
police bureau and petition office were assimilated
to the “Office of Three-All” which policy is “burn all,
kill all and loot all.”
The comic became extremely popular soon
after being released online.
Many netizens applauded the author and praised him
as being greatly talented.
Huang Qi, founder of 64tianwang.com remarked that
the Chinese generally described the illegal demolition
as the “Three-All Policy”, which was executed by
the Japanese in China during World War II.
This was because the authority usually first restricted
freedom or detained a homeowner before the demolition,
then dispatched the demolition group to destroy the house
and took away all the possessions in it.
Huang Qi: ”We can say that this comic depicts the real
situation behind the demolition in China mainland.”
Regarding the bombing incident, a netizen named “Tianyou”
revealed on a micro-blog that the bomber was a female with the surname of Li.
Allegedly, her husband died several days after being
detained during a demolition;
she was then called to sign to receive her husband’s bone ash,
but instead she chose to take the bomb and her baby with her.
“Tianyou” mentioned that over 20 were injured
in the explosion, and at least 6 were killed.
On the other hand, the authority reported on May 11th that
the bomber was a male called Zhao Dengyong who was one of the four deaths in the incident.
The report also denied any relationship between the local
demolition office and the bombing.
Local villagers appeared distrusting of the official story.
A Qiaojia villager commented that demotion must be involved
in the incident, otherwise no one would choose a suicide bomb.
Qiaojia villager: ”What’s wrong with that person
if he made an explosion without any clear reason?
If you have nothing to do with the office, why do you
sacrifice your life to attack the building?
It’s not like in the street, right?”
Zhao Dengyong’s family members also presented five
questions about the explosion.
Local residents and netizens are demanding the authority
provide a more reasonable, truthful explanation.
According to the villagers, conflicts induce by land acquisition
take place frequently in Qiaojia County in recent years.
During the compulsory land acquisition, the authority only
agreed to compensate 24170 Yuan per mu of land.
However, they could sell the land to developers at 1000 Yuan
per meter square, which is 27 times the compensation.
Therefore almost no villager was willing to sell their land.
Six days before the explosion, a resident of Baihetan
Township, Yang Yuqiang, burned his motorcycle at the signature spot of land acquisition.
On April 18th, a resident of another township of Qiaojia
County Ding Fazhao was beaten to death by the authority’s hired thugs when he resisted the demolition.
