歐銀暫停貸款希銀 遏止風險

【新唐人2012年5月17日訊】(中央社台北17日電)歐洲央行表示,該行將暫時停止貸款部分希臘銀行,以遏止風險。歐洲央行總裁德拉吉(Mario Draghi)暗示,歐銀不會為了讓希臘留在歐元區而犧牲重要原則。

歐洲央行昨表示,該行將把貸放部分希臘金融機構的責任留給希臘央行,直到他們達到資本適足率標準。

歐洲央行在新聞稿中表示,「一旦資本重組過程完成,我們預期這很快將完成,銀行將可透過標準的歐元系統再融資操作,重獲融資管道。」

這是歐洲央行在總裁德拉吉首次坦承希臘可能脫離歐元區後,所採取的行動。

德拉吉在德國法蘭克福的演說中表示,歐洲央行雖「強烈偏好」希臘留在歐元區,但歐銀將持續維持「我們資產負債表的完整性」。

倫敦渣打銀行(Standard Chartered Bank)經濟師科斯特格(Thomas Costerg)表示,直到現在為止,希臘脫離歐元區被視為荒誕不稽。但逐漸成為外界焦點,歐洲央行將資產負債表置於貨幣聯盟之上。

希臘將在6月17日重新選舉,屆時反對國際紓困條件政黨的聲勢將大增,升高希臘脫離歐元區的可能性。

在市場憂心希臘可能被迫退出歐元區的心理影響下,歐洲股市連跌3天,挫至今年低點。

希臘銀行在該國債務重整中損失慘重,今年稍早紓困希臘的1300億歐元(1650億美元)金援中,計有500億歐元,用來協助希臘銀行進行資本重組。

要求匿名的歐元區官員透露,歐洲央行只能貸款給體質健全的銀行,因此不允許資本不足的銀行取得其再融資操作管道。

歐洲央行表示,不得其門而入的希臘銀行必須透過希臘央行動用所謂的緊急流動性協助計劃(Emergency Liquidity Assistance)。歐洲央行表示,歐銀「持續支持希臘銀行。」

2名歐元區官員表示,歐銀正在進行政策工具的全面評估,即使市場緊張日增也無立即加碼刺激政策的計劃。

要求匿名的官員表示,這項全面性評估將檢視包括債券收購計劃、長期再融資操作等措施的效果,預計在6月或7月完成。

未具名官員表示,7月以前,歐洲央行可能不會考慮採取任何進一步政策行動,歐銀認為當前市場緊張可讓政治人物專注在改革努力。西班牙和義大利公債殖利率已經觸及歐銀去年重新啟動債券收購計劃的水準。

歐銀理事霍諾翰(Patrick Honohan)12日表示,希臘退出歐元區,「技術上」可處理,但將重創外界對貨幣聯盟的信心。希臘脫離歐元區「不一定具毀滅性,但肯定沒有吸引力。」(譯者:中央社劉淑琴)

相關文章
評論
新版即將上線。評論功能暫時關閉。請見諒!