【新唐人2012年4月21日訊】（中央社台北21日電）紐約油價3個交易日來首度上漲，主因德國信心數據優於預期，使得歐元和股市聯袂走升。
紐約期油上漲0.8%，主要在於慕尼黑衣佛研究所（Ifo Institute）20日公布，訪查7000位高階經理人所彙整的4月商業景氣指數，連續第6個月攀升。歐元兌美元升值，股市走高，協助推升以美元計價的油價。
德州能源諮詢機構Prestige Economics LLC總裁沈克（Jason Schenker）表示：「原油的基本面相當具支撐性，這份德國數據也強化樂觀的經濟前景。投資人對經濟感覺更加良好。」
紐約商品交易所（NYMEX）5月期油上漲78美分，每桶收在103.05美元。週線計漲22美分的5月合約在本週場內交易收盤後結算。交投更為熱絡的6月合約上漲1.16美元，或1.1%，每桶報103.88美元。
倫敦英國洲際歐洲期貨交易所（ICE Futures Europe）6月布倫特原油期貨上漲76美分，或0.6%，每桶報118.76美元。
康乃狄克州傳統能源公司（Tradition Energy）分析師兼經紀人麥克吉利安（Gene McGillian）表示：「衣佛調查數據比預期好很多，歐洲經濟引發的部分憂慮正開始退去。」「美元目前承壓，股市上漲正促成油市反彈。」
衣佛研究所4月企業信心指數，從前月的109.8爬升至109.9，創9個月來新高。根據彭博社調查，市場經濟師預期本指數降至109.5。自去年9月起，這項指數每月都優於彭博社調查的預測中值。
這兩年多以來，歐元區債務危機的最新發展，及其對歐陸能源需求預估產生的衝擊，都是牽動油價走勢的一部分因素。這場從希臘開始引爆的危機，已陸續蔓延至愛爾蘭、葡萄牙、義大利和西班牙。不過隨著美國石油庫存增至10個月高點，過去7週油價已回跌逾6%。
麻州戰略能源暨經濟研究公司（Strategic Energy& Economic Research）總裁林奇（Michael Lynch）表示：「歐洲消息面似乎稍有好轉。」「近來油價持續承壓，因為最近的經濟數據沒那麼理想，石油庫存水位也相當高。」（譯者：中央社尹俊傑）
