荷蘭超級滑冰賽 就等當局首肯

【新唐人2012年2月8日訊】(中央社海牙8日法新電)荷蘭全國上下的民眾本週都坐立不安,屏氣凝神的關注在結冰運河上舉行的不可捉摸超級滑冰大賽,是否能如願的在15年來首度舉辦成功。

這場稱為11城大賽(Elfstedentocht)的比賽,一旦主辦委員會認定結冰狀況安全,預計將有1萬6000多名滑冰選手在荷蘭北部的弗里斯蘭省(Friesland)運河上冒險。

荷蘭滑冰歷史學家庫哈斯(Marnix Koolhaas)說:「11城大賽是代表荷蘭滑冰文化的活動。」庫哈斯出版過幾本關於這個主題的書籍。

他說:「這項競賽已經變成像是一種宗教。」

但這場「比賽中的比賽」要看老天臉色,讓比賽更離奇的是,自1909年開始以來僅辦過15次。

籌辦比賽的弗里斯蘭11城大賽協會(Society for the Frisian Elf Steden),6日在全國電視現場轉播的記者會上告訴記者,情況「看起來不錯」。這是荷蘭自1997年來首度在電視轉播11城賽記者會。

但是會長威林(Wiebe Wieling)又說:「就目前情況,我們還不能訂下日期,事情全要看天氣情況而定。」

威林在荷蘭北部的呂瓦登市(Leeuwarden)說:「雖然弗里斯蘭省北部的結冰品質非常好,南部有個地區有問題,那裡的冰太薄了。」比賽起點與終點就設在呂瓦登市。

要舉辦比賽,整條路線的結冰厚度必須達到至少15公分,才能確保滑冰選手安全。

一群弗里斯蘭省志工自6日起開始辛勤工作。他們拿著鏟子與掃帚,清除200公里路線上的運河積雪,因為積雪會阻礙結冰。(譯者:中央社張曉雯)

相關文章
評論
新版即將上線。評論功能暫時關閉。請見諒!