喬不攏 希金援協商再延一天

【新唐人2012年2月8日訊】(中央社台北8日電)希臘總理巴帕德莫斯(Lucas Papademos)二度推遲與支持其過渡政府的政黨領袖磋商,主要因政府和國際債權人對交換第2輪紓困金援的條件喬不攏。

希臘總理辦公室發言人表示,巴帕德莫斯將在8日和政黨領袖會晤磋商,而不是原訂的7日晚間。

巴帕德莫斯反在7日晚間和歐盟(EU)、歐洲央行(ECB)與國際貨幣基金(IMF)等所謂的三巨頭磋商,為1300億歐元(1720億美元)金援的附帶要求條件作最終定調。

希臘在3月20日以前,面臨145億歐元的債券到期,英國總理梅克爾(Angela Merkel)警告,希臘所剩時間不多。

希臘1名官員稍早表示,政府和國際債權人對擴大金援所附帶要求的預算和結構方案的最終草案近拍板。

希臘總理和政黨領袖雖對今年進一步削減約占國內生產毛額(GDP)1.5%的支出達成共識,但對債權人要求的其他條件仍有歧見。發動罷工的工會,抨擊這些條件無異是「勒索」。

法國興業銀行(Societe Generale)研究部門主管雷格蘭(Patrick Legland)接受彭博電視訪問時表示:「顯然,我們將進入希臘戲劇另一章,許多問題未獲解答。」「這是種兩難,他們必須削減赤字,但又會拖累成長,難以抉擇。」

當前的問題是:希臘能否順利取得金援,能否確保民間債權人減記債務,能否留在歐元區。

希臘財政部長范尼塞洛斯(Evangelos Venizelos)向記者表示,磋商破局,計畫失利,希臘破產,意味著更大的犧牲。

在4月可能進行大選下,希臘政治領袖對於削減退休基金,薪資和非薪資成本,以提高經濟競爭力等附帶條件爭論不已。

1名政府官員在雅典向記者表示,希臘2012年仍需同意6億歐元的財政措施。

希臘過去5天來爭取第2輪金援的成敗未定,因為針對債權人要求大砍最低薪資、退休金,即刻裁汰1萬5000名公務員的磋商,遲遲未能達成協議。

花旗集團(Citigroup Inc.)提高希臘未來18個月被迫退出歐元區的機率,由之前預估的25%-30%,提高至50%。

德國總理梅克爾7日表示,希臘退出歐元區的衝擊「無法估計」,並重申她堅決讓希臘留在歐元區。

梅克爾在柏林的演說中表示:「我不希望希臘退出歐元區,因此這個問題不會出現。」「我不會參與推動希臘退出歐元區,這將造成無法估計的後果。」

儘管如此,梅克爾表示,希臘不能逃避厲行改革,希臘正處於錯綜複雜的處境。(譯者:中央社劉淑琴)

相關文章
評論
新版即將上線。評論功能暫時關閉。請見諒!