【新唐人2011年11月13日訊】（中央社東京13日法新電）澳洲游泳名將索普（Ian Thorpe），今天在世界盃游泳賽男子一百公尺蝶式預賽以第26名作收，無緣晉級。
5面奧林匹克運動會金牌得主索普游出53.59秒，遠落後游出51.39秒的日本選手松田丈志（Takeshi Matsuda）慘遭淘汰。
索普說：「這週比賽很有挑戰性，但非常不錯。我希望能夠不受大家注意並游出好成績，很遺憾情況並非如此。」
索普昨天也在男子一百公尺自由式預賽出局，然後因身體狀況欠佳，退出一百公尺混合式比賽。（譯者：中央社王富民）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2011/11/13/a617221.html
