【新唐人2011年9月9日訊】（中央社華盛頓8日綜合外電報導）美國總統奧巴馬今天表示，美國面臨「國家危機」，催促國會加緊通過他的就業計畫，希望透過削減稅賦和政府支出振興停滯不前的經濟。
參議院民主黨幕僚告訴路透社，奧巴馬計劃成本約4470億美元。
奧巴馬於美東時間下午7時（格林威治時間23時）發表電視演說，他在摘錄內容中說：「美國經濟陷入停滯，這個計畫將推動經濟往前進並讓企業有信心，也就是如果他們投資並雇用人手，消費者會願意購買他們的產品與服務。你們應該立刻通過這項創造就業計劃。」
奧巴馬也針對時常反對他提案的共和黨，他說該是「停止政治雜耍並實際做一些事情來幫助經濟」的時候。
奧巴馬希望國會能在今年底前通過他的「美國就業法案」，但這可能很難實現，因為政治人物焦點多半在明年11月的總統和國會選舉。
如果奧巴馬促成通過他的計劃，可能會刺激經濟發展，足以迅速為他取得政治好處。如果卡在意見分歧的國會，他的策略將是怪罪共和黨阻礙經濟復甦。
他說，他的創造就業機會計劃將替勞工與企業減稅並雇用更多營造工人與教師。
奧巴馬希望重建民眾對他管理經濟的信心，同時將目標放在降低高達9.1%的失業率。（譯者：中央社盧映孜）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2011/09/09/a586040.html
