【新唐人2011年8月25日訊】（中央社上海25日路透電）雖然中國官方長久以來都否認從事網路攻擊活動，但中央電視台的6秒鐘畫面，卻令人難得地一瞥被指為解放軍發動駭客攻擊的鏡頭。
在中央電視台第七頻道（CCTV-7）、也就是軍事頻道的某集節目「網絡風暴來了」當中，專家們討論各種網路攻擊方法和美國的網路戰。（http://military. cntv.cn/program/jskj/20110717/10 0139.shtml）
這個20分鐘節目進行到大約一半時，畫面上出現1位使用者，操作著游標，顯示器上出現2個選項，分別是「www denial-of-service」（阻斷服務攻擊）和「distributed denial-of-service attack」（分散式阻斷服務攻擊）。阻斷服務攻擊是基本的駭客攻擊手法，藉傳輸大量資料來使網站停擺。
稍後顯示器的畫面切換，出現對話方塊以及2個選項，「選擇攻擊目標」和「輸入目標IP位址」。方塊頂端的滾動文字寫著「中國人民解放軍電子工程學院」。
電視畫面上的電腦使用者隨後在下拉選單中點選了法輪功架設的「明慧網」，並點擊「攻擊」鈕。選單上還列出了法輪功的其他網站。
外界無法確定，顯示器上的程式是否為實物模擬，同時影片是在何時拍攝。但中國一向否認、甚至是氣憤地否認與駭客攻擊有關。（譯者：中央社張佑之）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2011/08/25/a579111.html
