南澳立法永禁開采Arkaroola保護區

【新唐人2011年07月25日訊】7月22日,南澳政府宣佈,通過修改《采礦法》、特別立法、國家及世界遺產名錄,決定永久禁止在弗林德斯山脈北部的Arkaroola自然保護區進行礦產開發,從而結束了內閣一年來對於Arkaroola未來命運的痛苦抉擇。

南澳省長瑞恩頂住了來自政府內外反對者的壓力,其中包括工黨的實力派人物,諸如遊說家庫克(John Quirke)、馬拉鬆礦業公司(Marathon Resources)董事長兼前參議員紮特(Chris Schacht)。

采礦行業內的強烈反響是,對於Arkaroola的這個決定會對今後礦業投資產生妨礙作用,並相信投資將會跨越省界轉向西澳、紐省和昆省。

「南澳礦業能源議院」(SA Chamber of Mines and Energy)的院長庫丘(Jason Kuchel)警告說,納稅人可能要為此承擔數以千萬澳元的補償。「對一個鼓勵礦業、鼓勵創新的政府而言,這個決定並沒有考慮到未來在技術和處理上可能出現的顯著進步。」

馬拉鬆礦業公司在政府宣佈此決定後暫停了股票交易,聲稱在下週向市場公告前會站在公司的立場聽取建議。公司主席威廉姆斯(Peter Williams)說:「有關這個決定之前我們沒有被徵求過意見。」 「Gee山的鈾礦工程是澳洲第5大未開發的鈾礦,是我們公司的旗艦工程,原本已準備好在數週內開工的。」

此舉雖遭到礦業遊說團體的抨擊,但政府受到了公眾的支持。今年2月份的民意調查顯示,72%的南澳人和79%的工黨支持者們反對在Arkaroola保護區進行開采

環境團體和保護區的業主們對政府的決定表示歡迎,表示在這麼多年的猶豫不定後終於大大鬆了一口氣。之前一直努力爭取對保護區進行立法保護的綠黨也對這個決定表示了歡迎。「野外社團」(Wilderness Society)的經理歐文(Peter Owen)說:「新立法認可了這個標幟性的山脈野地的獨特性,而且未來的政府也推翻不了。」

2008年時,馬拉鬆礦業公司因被發現在保護區內傾倒鈾礦廢料違反了執照條約而受到了廣泛的關注。去年大選後不久,環境和遺產部向南澳環境廳長凱卡(Paul Caica)就保護區的政策選項做了簡報。去年11月內閣對這些政策選項進行考慮,當時有消息來源稱已經得出「最終」決定,但直到上週才獲得了政府批准。

早在1939年,莫森爵士(Sir Douglas Mawson)敦促他的地理系學生斯皮裏格(Reg Sprigg)要盡一切力量為後代保護這個公園,至今已70多年了。斯皮格和他的妻子於1968年起接手管理該保護區,自此後就一直遊說政府禁止開采。他們的孩子也是目前的保護區管理人瑪格和道格(Marg and Doug Sprigg)一直堅守著這項事業。

礦業廳長考贊托尼斯(Tom Koutsantonis)表示,政府的決定是最有利於本行業的,如果批准馬拉鬆公司的采礦活動反而會讓那些本來可以支持鈾采礦業的人們疏遠。

南澳省長瑞恩也表示,政府同意立法,同時對礦業和環境都是有利的。「這個區域對我們的國家和省都是很重要的……這是我們希望能永遠保護的區域。」

反對黨領袖雷德蒙(Isobel Redmond)表示支持這個決定,但其前領導人哈密爾頓?史密斯則稱,這會給礦業帶來了混亂的信息。

南澳立法永禁開采Arkaroola保護區

圖:南澳瑞恩政府宣佈永久禁止在弗林德斯山脈北部的Arkaroola自然保護區進行礦產開發。圖為Arkaroola自然保護區。(Arkaroola自然保護區網站圖片)
【正體版】 【打印機版】 【字號】大 中 小 【大紀元2011年07月25日訊】(大紀元記者李平澳洲編譯報導)7月22日,南澳政府宣佈,通過修改《采礦法》、特別立法、國家及世界遺產名錄,決定永久禁止在弗林德斯山脈北部的Arkaroola自然保護區進行礦產開發,從而結束了內閣一年來對於Arkaroola未來命運的痛苦抉擇。
據《廣告人報》(The Advertiser)報導,此成就可謂來之不易,南澳省長瑞恩頂住了來自政府內外反對者的壓力,其中包括工黨的實力派人物,諸如遊說家庫克(John Quirke)、馬拉鬆礦業公司(Marathon Resources)董事長兼前參議員紮特(Chris Schacht)。

采礦行業內的強烈反響是,對於Arkaroola的這個決定會對今後礦業投資產生妨礙作用,並相信投資將會跨越省界轉向西澳、紐省和昆省。

「南澳礦業能源議院」(SA Chamber of Mines and Energy)的院長庫丘(Jason Kuchel)警告說,納稅人可能要為此承擔數以千萬澳元的補償。「對一個鼓勵礦業、鼓勵創新的政府而言,這個決定並沒有考慮到未來在技術和處理上可能出現的顯著進步。」

馬拉鬆礦業公司在政府宣佈此決定後暫停了股票交易,聲稱在下週向市場公告前會站在公司的立場聽取建議。公司主席威廉姆斯(Peter Williams)說:「有關這個決定之前我們沒有被徵求過意見。」 「Gee山的鈾礦工程是澳洲第5大未開發的鈾礦,是我們公司的旗艦工程,原本已準備好在數週內開工的。」

此舉雖遭到礦業遊說團體的抨擊,但政府受到了公眾的支持。今年2月份的民意調查顯示,72%的南澳人和79%的工黨支持者們反對在Arkaroola保護區進行開采。

環境團體和保護區的業主們對政府的決定表示歡迎,表示在這麼多年的猶豫不定後終於大大鬆了一口氣。之前一直努力爭取對保護區進行立法保護的綠黨也對這個決定表示了歡迎。「野外社團」(Wilderness Society)的經理歐文(Peter Owen)說:「新立法認可了這個標幟性的山脈野地的獨特性,而且未來的政府也推翻不了。」

2008年時,馬拉鬆礦業公司因被發現在保護區內傾倒鈾礦廢料違反了執照條約而受到了廣泛的關注。去年大選後不久,環境和遺產部向南澳環境廳長凱卡(Paul Caica)就保護區的政策選項做了簡報。去年11月內閣對這些政策選項進行考慮,當時有消息來源稱已經得出「最終」決定,但直到上週才獲得了政府批准。

早在1939年,莫森爵士(Sir Douglas Mawson)敦促他的地理系學生斯皮裏格(Reg Sprigg)要盡一切力量為後代保護這個公園,至今已70多年了。斯皮格和他的妻子於1968年起接手管理該保護區,自此後就一直遊說政府禁止開采。他們的孩子也是目前的保護區管理人瑪格和道格(Marg and Doug Sprigg)一直堅守著這項事業。

礦業廳長考贊托尼斯(Tom Koutsantonis)表示,政府的決定是最有利於本行業的,如果批准馬拉鬆公司的采礦活動反而會讓那些本來可以支持鈾采礦業的人們疏遠。

南澳省長瑞恩也表示,政府同意立法,同時對礦業和環境都是有利的。「這個區域對我們的國家和省都是很重要的……這是我們希望能永遠保護的區域。」

反對黨領袖雷德蒙(Isobel Redmond)表示支持這個決定,但其前領導人哈密爾頓?史密斯則稱,這會給礦業帶來了混亂的信息。

相關文章
評論