【新唐人2011年4月29日訊】（中央社倫敦29日法新電）今天大喜之日的威廉王子（Prince William）出乎眾人意料，決定穿上舉世馳名的紅軍裝，喜洋洋紅通通步入結婚禮堂。
由於威廉王子於英國皇家空軍（Royal Air Force,RAF）擔任搜救直升機飛行員，外界多預測他會選擇皇家空軍上尉的簡潔藍制服，在倫敦西敏寺（Westminster Abbey）迎娶凱特•密道頓（KateMiddleton）。
不過，身為愛爾蘭衛隊（Irish Guards）步兵團榮譽上校的威廉王子，選擇穿上他們的鮮紅緊身制服上衣。這是威廉衣櫥裡軍階最高的制服。
此舉被認為是向於阿富汗服役的愛爾蘭衛隊致意。愛爾蘭衛隊去年10月起駐紮6個月，已經有3名士兵在行動中喪命。
不過威廉不會搭配制服的黑色熊皮帽，而是戴上步兵便帽，身上也不配劍。
發言人表示：「這是威廉個人偏好，但主要仍因為這是威廉在軍中最高的榮譽頭銜。」（譯者：中央社楊盈）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2011/04/29/a524915.html
