【新唐人2011年3月27日訊】（中央社倫敦26日法新電）在數10萬名群眾集會示威，反對政府節約措施後，有數百名蒙面的抗議者與警察發生衝突、攻擊商店和佔據倫敦的一家著名商店。
大約4500名警察極力控制倫敦主要購物區升高的暴力活動，示威群眾中，有一群人到處進行暴力破壞活動。
這項騷亂已使得有高達30萬人參加的和平示威活動蒙上陰影。這項示威活動是為了反對保守黨和自由民主黨聯合政府大幅削減公共支出。
穿黑衣服、以圍巾蒙面的一群示威者與警方發生衝突，他們向警方投擲煙火、汽油彈和油漆。
連鎖服飾名店Topshop及匯豐銀行（HSBC）的玻璃都被打破。
據蘇格蘭警場（Scotland Yard）說，有5名警察受傷，其中1人被送醫治療。群眾方面有28人受傷，7人送醫。（譯者：中央社簡長盛）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2011/03/27/a510779.html
