【新唐人2011年2月3日訊】（中央社台北3日電）日本股市3個交易日以來首次下跌，主因埃及國內支持和反對現任政權的示威民眾雙方爆發衝突，加上部份企業的獲利不如預期。
日股日經指數收盤下跌0.3%，收10431.36點。東証指數下跌0.2%，收927.57點，漲跌家數比約為7：8。
世界最大汽車製造商-豐田汽車（Toyota MotorCorp. JP-7203）股價下跌1.2%。豐田約有70%的營收來自海外。
千代田化工建設（Chiyoda Corp. JP-6366）股價下跌0.5%。千代田近半營收來自中東地區。
全球最大電漿電視生產商-Panasonic電器（Panasonic Corp. JP-6752）股價下跌3.2%，主因先前Panasonic公布的利潤未達分析師預期。
辦公室自動化設備生產商-理光（Ricoh Co.JP-7752 ）股價重挫9.9%，主因先前摩根大通集團（JPMorgan Chase & Co.）調降其投資評級所致。
於東京T&D Asset Management Co協助管理約290億美元資產的基金經理人天野尚一（Hisakazu Amano）表示，「如果埃及的反政府示威抗議延燒至其他的產油國家，原油價格就會進一步上漲，通膨也將加速，進而加深投資人對新興市場國家經濟前景的擔憂。」
截至2日為止，東証指數今年以來計漲3.2%，本益比為15.9倍，相較於標準普爾500指數的13.6倍、道瓊歐洲600指數的11.3倍。（譯者：中央社楊盈）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2011/02/03/a488553.html
