臺灣作家三毛最后一封信被解碼

【新唐人2011年1月6日訊】(新唐人記者綜合報導)20年前的1月4日台北凌晨,臺灣作家三毛用絲襪套在頸部,在醫院病房浴廁的馬桶上死去。法醫和警方查驗認為是自殺,但三毛並未留下任何遺書。今年1月4日,三毛的忘年交,小三毛17歲的眭澔平出版《三毛的最後一封信》。首發式上,他首度將那封被認為是三毛生前「絕筆」的信逐一解碼。

有關三毛的自殺,20年來有著不同的說法。如有說因為三毛的《滾滾紅塵》沒有得到金馬獎,覺得委屈;也有說三毛太思念荷西,悲傷過度。後來,美籍華人作家馬中欣在他的作品《三毛之謎》中認為,三毛自殺並非故意,而是吃過安眠藥后發生的意外。

20年後的昨日(1月4日),被認為是三毛的紅塵知己、愛卻不能嫁的人眭澔平出版《三毛的最後一封信》。首發式上,他首度將那封被認為是三毛生前「絕筆」的信逐一解碼。三年前,眭澔平曾公開過那封信,但其中的隱喻,大家都看不懂。

眭澔平表示,在三毛自殺前幾天,她把她人生最後一本書《滾滾紅塵》送給他,但當時他只看到她在書前寫到的一段話。在過俄羅斯海關時,他發現了書中夾的一張紙。那張紙夾在書中第66場戲間,而那場戲是電影里「林青霞」和「秦漢」生離死別的一場戲。因為當時三毛之死鬧得沸沸揚揚,眭澔平並沒有公開那封信。

眭澔平說,那封信就像達•芬奇密碼一樣,其中很多隱喻,只有他們兩人才看得懂。如不擦口紅去親小熊,表示三毛的心情很不好;信中雖沒提到荷西,但用200多個「鑰匙」表達了自己對荷西的愛情;「當敦煌飛天的時候」,則表示她當時已經有了死亡的念頭。眭澔平認為,他現在以這種方式紀念三毛,三毛應該欣慰。

姐姐陳田心:知道她可能有這一天

作家師永剛與陳文芬撰寫傳記《三毛:1943-1991》,獲得過三毛家人獨家授權。事隔20年,三毛的姐姐陳田心在接受他們訪談中再次觸及當時的情形,依然唏噓不已:「關於她的自殺,我們都知道她可能有這一天,但不是那個時候。她其實是個相當注重整齊、漂亮的人,從不願意以睡衣示人,連在家看到她穿睡衣的時間都不多,怎麼會穿著睡衣離世?有人要走之前,還會鎮靜到看書還用筆畫重點嗎?」

陳田心還對外界的幾種猜測進行了回應:「有人說《滾滾紅塵》沒得獎、被批評,讓她心情不好,但她不是普通人,這不過是她作品中的一個而已,沒有那麼放在心裡。」陳田心猜測,「她(三毛)其實對死亡也有種好奇心,總想看看是怎麼回事……可能是她覺得就這樣離開也很好,所以就不願回頭,一路走了。一切都只在她的內心,所以沒人能救她。」

三毛的最後一封信

小熊,我走了,這一回是真的。當敦煌飛天的時候,澔平,我要想你。如果不是自製心太強,小熊你也知道,我那一批三百七十五個鑰匙,起碼有一百把要交給誰。這次我帶了白色的那隻小熊去了,為了親他,我已經許久不肯擦一點點口紅,可是他還是被我親得有點灰僕僕的。此刻的你在火車上,還是在汽車裡?如果我不回來了要記住,小熊,我曾經巴不得巴不得,你不要鬆掉我衣袖,在一個夜雨敲窗的晚上。好,同志,我要走了。歡迎你回台灣來。

愛人三毛。

相關文章
評論
新版即將上線。評論功能暫時關閉。請見諒!