【新唐人2010年12月29日訊】（中央社倫敦28日法新電）英國「泰晤士報」（TheTimes）評選33名智利（Chile）礦工為年度風雲團隊，他們受困在地下礦坑長達69天才被救回地面，與家人朋友欣喜重逢。
泰晤士報表示：「他們是平凡人，身陷非凡處境，不凡地面對挑戰。他們的堅忍不拔啟發數十億人，這是本報評選智利33名礦工（Los 33）為年度風雲團隊的理由。」
智利聖荷西（San Jose）礦場崩塌17天後，1名受困礦工用紅筆潦草寫下「我們全都安全躲在避難所，33名礦工」（Estamos bien en el refugio, los 33）訊息被送到地面上，稱呼33名智利礦工的「Los 33」名稱由此而來。
泰晤士報昨天評選首相卡麥隆（David Cameron）為2010年度風雲人物。5月英國大選保守黨國會席次未過半，卡麥隆成功籌組一個罕見的英國聯合政府。（譯者：中央社王富民）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2010/12/29/a473881.html
