【新唐人2010年10月21日訊】（中央社舊金山20日路透電）舊金山巨人隊（San Francisco Giants）的烏力貝（Juan Uribe），今天在關鍵時刻以高飛犧牲打替球隊打進勝利的1分，助球隊以6比5獲勝，同時也將費城費城人隊（PhiladelphiaPhillies）推向淘汰邊緣。巨人隊已在國聯冠軍系列戰中取得領先地位。
在第九局比數為5比5、一人出局時，烏力貝將費城人隊投手歐斯瓦（Roy Oswalt）當祭品，擊出左外野深遠的高飛犧牲打，讓隊友赫夫（Aubrey Huff）跑回本壘得分。
巨人隊在七戰四勝制中取得3比1的領先地位，有機會在週四於舊金山主場的第5戰再度獲勝，並在世界大賽中取得一席之地。
費城人隊與巨人隊都會在週四派出王牌投手。預測費城人隊將由哈勒戴（Roy Holladay）守住這一場，巨人隊則會派出蘭斯康（Tim Lincecum）鎮守投手丘。（譯者：中央社趙中麒）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2010/10/21/a445665.html
