美網 芝芙娜瑞娃挺進決賽

【新唐人2010年9月11日訊】（中央社紐約10日法新電）俄羅斯女將芝芙娜瑞娃（Vera Zvonareva）今天在美國公開賽女單4強，展現高超球技，以6-4、6-3爆冷擊敗大會頭號種子瓦芝妮雅琪（Caroline Wozniacki），挺進決賽。

比賽開始後，第7種子、芝芙娜瑞娃隨即搶占主導地位，以強有力底線發球，讓一向堅如磐石的丹麥女將瓦芝妮雅琪不斷出現失誤，卡死在底線位置。

此勝讓芝芙娜瑞娃繼溫布頓網賽後，連續第2次打進大滿貫賽決賽，也粉碎了瓦芝妮雅琪的奪冠美夢；後者去年在美網決賽敗給克萊絲特絲（Kim Clijsters），名列亞軍。

溫網決賽敗給小威廉絲（Serena Williams）的芝芙娜瑞娃說：「卡羅琳（瓦芝妮雅琪）是去年亞軍，是1位很棒的選手，這場比賽打得很艱難，但我就像過去一樣，保持耐心、也很積極。」

20歲的「丹麥甜心」瓦芝妮雅琪，僅輸17局挺進4強，這是自小威在2002年僅失14局後，至今在美網最少失局數；她在8強擊敗齊布科娃（Dominika Cibulkova）後，拿下自溫網以來19勝1敗紀錄。（譯者：中央社王黛麗）