英法德領袖警告 經濟危機尚未結束

【新唐人2009年9月4日訊】(中央社倫敦3日法新電)20國集團(G20)財長會議於倫敦召開前夕,歐洲主要國家領袖,英國首相布朗(Gordon Brown)、法國總統沙柯吉(Nicolas Sarkozy)和德國總理梅克爾(Angela Merkel)今天堅決表示「全球經濟危機並未過去」。

三國領袖呼籲這個月稍晚將舉行的G20高峰會議將保證紅利列為非法,他們說,投資報酬應基於長期而非短期的成功。

即將在本月24日至25日參加在美國舉行的20國集團高峰會議的英、法、德3國領袖並且說,用來穩定世界經濟的財政振興計劃必須徹底執行。

布朗、沙柯吉和梅克爾發給歐洲聯盟輪值主席國瑞典的聯名信函,在明天起召開的兩天G20財長會議前夕公佈;這項會議將為匹茲堡(Pittsburgh)峰會奠定基礎。

布朗、沙柯吉和梅克爾說,雖然G20領袖必須顯示他們「有充份和堅定的決心執行我們的經濟刺激方案」,但他們也應研究一旦經濟危機結束,如何以協調一致的方式執行退場策略」。

受到通貨膨脹壓力的德國高談需要退場策略之際,經濟仍然衰退的英國則顯得較為謹慎。

即將主持明天G20財長會議的英國財政大臣達林(Alistair Darling)在今天的訪問中警告,對經濟復甦不應自滿。

他告訴「獨立報」(Independent):「對復甦而言,最大的單一風險是,大家認為事情已經成功。政府或是人民認為『我們已經成功,我們正走向復甦之路』是真正的風險。」(譯者:中央社簡長盛)

相關文章
評論