【新唐人2009年6月18日訊】(中央社倫敦17日法新電)英國央行總裁今天表示,跡象顯示英國經濟「開始穩定」,但是他仍警告英國要回到完全復甦之路,可能還很漫長。
金恩(Mervyn King)說,「有些跡象顯示英國經濟開始穩定下來,而且金融市場進展顯著」,他並表示,「景氣復甦現象可能在今年內出現」。
但是在倫敦的一場演講中,他也指出,「仍有一些明確的理由讓我們相信,要完全回到復甦之路,還有很長一段時間」。
金恩繼續對政府進場干預,協助金融部門應付全球危機表示支持。但他說,有必要針對如何降低政府紓困帶來的國債,訂出一套明確計畫。
他說,「從目前開始五年間,相對於全國收支,國債的比例會達到危機開始前的兩倍以上」。
他表示,「為此,有必要擬定一個明確的計畫,降低赤字,以逐漸減少國債比例」。(譯者:賴秀如)
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2009/06/18/a306320.html

























