委內瑞拉公投決定總統去留

【新唐人】查韋斯自從1998年上台以來，引起了委內瑞拉公共輿論的諸多爭議。 反對派指責他是古巴總統卡斯特羅的緊密盟友，并試圖建立獨裁統治。 但是他的支持者說他是首位維護窮人權利的委內瑞拉總統。

查韋斯的反對派在2002年4月發動了一場短命的政變，但是很快查韋斯的支持者控制了局勢，查韋斯又回到了總統的位置上。

由于委內瑞拉是全球第五大原油輸出過，所以全民公決投票的結果將得到國際關注。美國前總統卡特目前在委內瑞拉監督全民公決,并表示他非常有信心投票將是"誠實,公正和透明的。"

如果查韋斯失利的話，30天后將舉行新的選舉。查韋斯已經表示將參加新的總統選舉。 如果公決結果是"不"的話，查韋斯將留在總統位置上，并參加2006年的總統選舉。