【新唐人】据本台綜合報道，南非前總統曼德拉星期六(6月12日)走出了退休的閑居生活，在他曾經遭到囚禁的羅本島參加了2004年雅典奧運會火炬傳遞活動。火炬是由直升飛机從開普敦運送到羅本島(Robben Island)的。
在南非的整個奧運火炬傳遞活動中据本台綜合報道，南非前總統曼德拉星期六(6月12日)走出了退休的閑居生活，在他曾經遭到囚禁的羅本島參加了2004年雅典奧運會火炬傳遞活動。火炬是由直升飛机從開普敦運送到羅本島(Robben Island)的。
在南非的整個奧運火炬傳遞活動中，曼德拉是參加傳遞的總共有125名運動員和知名人士中的一位，其他人士中有歌唱家馬凱巴、殘疾游泳運動員托伊特和足球明星拉德比。
本次奧運火炬的全球傳遞從澳大利亞悉尼開始，最后將傳送到雅典。星期六早上，火炬到達了南非城市開普敦。
在今天的活動中，曼德拉手舉象征自由的火炬站在曾囚禁他的牢房門口，然后把火炬傳遞給他在羅本島的難友卡特拉達。卡特拉達把火炬傳遞給下一位運動員，這位運動員手持火炬繞羅本島奔跑了一周。
隨后開普敦市市長穆法基托將把火炬傳遞給了巴西的代表，這位代表將乘飛机把火炬送到下一站里約熱內盧。
火炬將于7月9日回到希腊作最后的傳遞之旅，并于8月13日在雅典的奧林匹克運動場將奧運圣火點燃。
曼德拉是參加傳遞的總共有125名運動員和知名人士中的一位，其他人士中有歌唱家馬凱、殘疾游泳運動員托伊特和足球明星拉德比。
本次奧運火炬的全球傳遞從澳大利亞悉尼開始，最后將傳送到雅典。星期六早上火炬到達了南非城市開普敦。
在今天的活動中，曼德拉手舉象征自由的火炬站在曾囚禁他的牢房門口，然后把火炬傳遞給他在羅本島的難友卡特拉達。卡特拉達把火炬傳遞給下一位運動員，這位運動員手持火炬繞羅本島奔跑了一周。
隨后開普敦市市長穆法基托將把火炬傳遞給了巴西的代表，這位代表將乘飛机把火炬送到下一站里約熱內盧。
火炬將于7月9日回到希腊作最后的傳遞之旅，并于8月13日在雅典的奧林匹克運動場將奧運圣火點燃。
