川普國會演講 呼籲團結 重振「美國精神」

【新唐人2017年03月03日訊】週二,美國總統川普上任后,首次在國會發表演說,向各界傳遞團結的信號,呼籲兩黨合作為美國人民創造美好未來。

演講開始,川普細數上任滿月政績,也提到近幾十年來的社會問題,包括基礎建設落後、城市發展緩慢以及中產階級萎縮等。

川普說,他不會讓過去數十年來的錯誤決定,影響美國的未來,強調重振「美國精神」。

除了強調邊境控管和移民政策,「保障」美國公民的優先權益,川普特別呼籲國會廢除和取替奧巴馬健保。他詳細列舉了醫保改革的五大重點。

川普醫保改革五大重點:

1. 確保所有有醫保的人能平穩過渡
2. 讓美國人自由購買健保計劃,給予抵稅優惠並擴大醫療儲蓄賬戶
3. 給予各州州長需要的資源及靈活性,確保不遺漏任何人
4. 進行法律改革,降低藥價
5. 實現跨州購買保險,創造真正具有競爭力的保險市場

國防方面,川普表示,將減少對外援助及其他非軍事開支,增加540億美元的國防預算,其中包括退伍軍人經費。

川普承諾,將照顧好退伍老兵和為國捐軀的軍人家庭。他向今年初殉職的美軍海豹突擊隊隊員威廉·歐文斯的遺孀致敬。

美國總統川普:「瑞安雖死猶生,他是一名戰士也是一名英雄,為打擊恐怖主義、保衛國家而殉職。」

全場嘉賓起立鼓掌三次,拋棄黨派之爭展現團結,成為當晚最感人的時刻。

川普呼籲不要糾纏於瑣事,放下成見,共創未來。

美國總統川普:「不要再拘泥於小事,不要再為微不足道之事而爭吵。我們是一個整體,享有共同的命運,流淌著同樣的血,我們都向偉大的美國國旗致敬,我們都是由同一個上帝所造。」

最後,川普總統鼓勵美國人民,對未來充滿信心,支持美國精神

美國總統川普:「我請求所有正在觀看的美國人抓住這一刻,相信你自己,相信你的未來,並再一次相信美國。 謝謝你們,願上帝保佑,願上帝保佑美國。」

新唐人記者曹菁、宋然綜合報導

相關文章
評論