【新唐人北京时间2023年06月30日讯】在台湾赛德克族的语言当中，“赛德克”（Seediq）代表“人”，而“巴莱”（bale）有“真正的”意思，合在一起就是“真正的人”，而擅长织布的妇女被认为是“真正的女人”。第一位获得人间国宝殊荣的赛德克族人张凤英，受邀在彰化生活美学馆，展出74件织布相关用具、材料及作品，展现原住民织布文化之美。
赛德克族织布老师张凤英：“这是我们赛德克族，传统织布中，最上乘的织布技法，就是puniri经挑技法。”
解说传统赛德克织布技法，镜头前这位赛德克族人，张凤英，在2021年获得文化部登录重要传统工艺，“赛德克族Gaya（tminun）传统织布”保存者，透过展览，展现赛德克族的织布技法。
张凤英：“puniri经挑技法，它是把纬线包覆在经线里面，呈现立体图纹。”
张凤英表示，织布技法可区分为平织、浮织、斜纹织、菱形织、纬挑、经挑，其中puniri（经挑）技法是传统织艺技法中最上乘的织布技术，步骤繁复多变，需要牢记图案结构，专注使用挑花工具才能正确呈现织纹。
彰化生活美学馆馆长尹汇武：“透过张老师一个巧手，她的各种繁复的一个编法，透过这个非常繁复的一个工序，展现出最后非常让人家惊艳的一个作品。”
张凤英：“不同组合的这个菱形，及色彩，代表了我内心的祈祷，希望我们祖灵不仅仅保佑我们的族人，也可以保佑大家。”
从外婆传承下来的织布技法，张凤英说织布是开心的过程，幸福又温暖，是思念外婆最好的方式，更透过传承先人的智慧，以织布的方式呈现赛德克族文化的结晶。
新唐人亚太电视叶锡鸿台湾彰化采访报导
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2023/06/30/a103740773.html
